The Tragically Hip - Apartment Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apartment Song» из альбома «Trouble At The Henhouse» группы The Tragically Hip.
Текст песни
Illuminate the obvious It’s standing right here in Front of us What our apartment does When we’re not around Does not concern us Simulate the obvious And it’s standing, standing Right here in front of us Just what our apartment does When we’re not around Does not concern us She’s the horrible esthete And she hates her ugly feet At a place where her friends All meet She takes her shoes off and Invites everyone to see Eliminate the obvious And it’s right here, right here In front of us Just what our apartment does When we’re not around Does not concern us She’s the horrible esthete At the place where her friends all meet While her clock reinforces its conceit And her mirror checks out Other things
Перевод песни
Осветите очевидное Он стоит прямо здесь, перед нами. Что наша квартира делает Когда нас нет вокруг Не касается нас Имитация очевидного И он стоит, стоя Прямо здесь, перед нами. Что наша квартира делает Когда нас нет вокруг Меня это не касается. Она ужасный эстет И она ненавидит ее уродливые ноги В месте, где ее друзья Все встречаются Она снимает обувь и Приглашает всех посмотреть Устранить очевидное И это прямо здесь, прямо здесь Перед нами Только то, что делает наша квартира Когда нас нет вокруг Меня это не касается. Она ужасный эстет В том месте, где встречаются ее друзья Пока ее часы усиливают свое тщеславие И ее зеркало проверяет Другие вещи