The Tragic Tantrum - Only With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only With You» из альбома «Mirror, Mirror» группы The Tragic Tantrum.
Текст песни
Only with you… do I find all my pieces Only with you… do I lose all my senses I… Wish I could love you I… Know I don’t love you The way I should Only with you… do I feel myself breaking Only with you… do I feel myself waking I… wish I could love you I… know I don’t love you The way I should Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t lose him my head tells me tells me tells me If I do I am screwed and it’s over over over I know I love you But I’m not so very good inside I don’t love you the way I should and I’m undersized Ah… Don’t lose him my head tells me tells me tells me Ah… If I do I am screwed and it’s over over over Ah… I know I love you But I’m not so very good inside I don’t love you Only with you… do I feel myself breaking Only with you… do I feel myself waking I… wish I could love you I… know I don’t love you The way I should Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t lose him my head tells me tells me tells me If I do I am screwed and it’s over over over I know I love you But I’m not so very good inside I don’t love you the way I should and I’m undersized Ah… Don’t lose him Ah… I am screwed Ah… I love you Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Don’t Dear you must know I’ve never been the best at anything that isn’t slightly mad I promise many things but many of them I have never had My mother tried to teach me to be gentle playing with my toys But I found pleasure breaking things so never lasted with the boys Excuse me if I curse too much and my mood changes with the light I tend to lose my senses and I’ve crashed a few times in my life I bite my lips and taste the blood and feel awakened once again My silouette has holes in it be careful dear we’re closing in… Don’t lose him my head tells me tells me tells me If I do I am screwed and it’s over over over I know I love you But I’m not so very good inside I don’t love you the way I should and I’m undersized Ah… Don’t lose him Ah… I am screwed Ah… I love you Ah… I… Wish I could love you Ah… I… know I don’t love you No I don’t love you know I don’t love you No I don’t love you Can’t help don’t love you No I don’t love you Can’t help but love you No I don’t love you Can’t help but love you. Can’t help but love you No I don’t love you Can’t help but love you. Can’t help but love you Can’t help but love you Can’t help but love you Can’t help but love you.
Перевод песни
Только с тобой... я найду все свои осколки, Только с тобой... потеряю ли я все свои чувства? Я ... хотел бы я любить тебя. Я ... знаю, я не люблю тебя Так, как должна. Только с тобой ... чувствую ли я себя разбитым Только с тобой ... чувствую ли я себя разбуженным Я ... хотел бы я любить тебя Я ... знаю, я не люблю тебя Так, как должна. Не делай этого, не делай этого, не делай этого, не делай этого, не делай этого, не делай этого. Не теряй его, моя голова говорит мне, говорит мне, говорит мне, Если я это сделаю, я облажаюсь, и все кончено. Я знаю, что люблю тебя, но внутри я не так уж хороша. Я не люблю тебя так, как должна, и я недооценена. Ах... Не теряй его, моя голова говорит мне, говорит мне, говорит мне, Ах... Если я это сделаю, я облажаюсь, и все кончено. А... Я знаю, что люблю тебя, но внутри я не так уж хороша. Я не люблю тебя Только с тобой ... чувствую ли я себя разбитым Только с тобой ... чувствую ли я себя просыпающимся Я ... хотел бы я любить тебя Я ... знаю, я не люблю тебя Так, как должна. Не надо, не надо, не надо, не надо, не надо. Не теряй его, моя голова говорит мне, говорит мне, говорит мне, Если я это сделаю, я облажаюсь, и все кончено. Я знаю, что люблю тебя, но внутри я не так уж хороша. Я не люблю тебя так, как должна, и я недооценена. Ах... Не теряй его. А... Я облажался. А... Я люблю тебя. Не надо, не надо, не надо, не надо, не надо, не надо. Дорогой, ты должен знать, Что я никогда не был лучшим ни в чем, что не было слегка безумным. Я обещаю многое, но многие из них у меня никогда не было. Моя мать пыталась научить меня быть нежной, играя с моими игрушками, Но я нашел удовольствие, ломая вещи, которые никогда не длились с мальчиками. Прости меня, если я проклинаю слишком много, и мое настроение меняется со светом, Я, как правило, теряю свои чувства, и я разбился несколько раз в своей жизни. Я кусаю губы, ощущаю вкус крови и чувствую, что снова проснулся. У моего силуэта дыры в нем, будь осторожен, дорогая, мы приближаемся... Не теряй его, моя голова говорит мне, говорит мне, говорит мне, Что если я это сделаю, я облажаюсь, и все кончено. Я знаю, что люблю тебя, но внутри я не так уж хороша. Я не люблю тебя так, как должна, и я недооценена. Ах... Не теряй его. А... Я облажался. А... Я люблю тебя. Ах ... Я ... хотел бы я любить тебя. А... Я ... знаю, что не люблю тебя. Нет, я не люблю тебя. я знаю, что не люблю тебя. Нет, я не люблю тебя. Ничего не могу поделать, не люблю тебя. Нет, я не люблю тебя. Не могу не любить тебя. Нет, я не люблю тебя, Не могу не любить тебя. Не могу не любить тебя. Нет, я не люблю тебя, Не могу не любить тебя. Не могу не любить тебя. Не могу не любить тебя. Не могу не любить, ты Не можешь не любить тебя.