The Tractors - Fallin' Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallin' Apart» из альбома «The Tractors» группы The Tractors.
Текст песни
Why should I say, «Don't worry, be happy»? To tell the truth I’ve been worried from the start You know as well as me, we’ve got trouble with a capital «T» Everything we got is fallin' apart We’ve got a nineteen-seventy Cadillac sittin' in the driveway If it had new tires, new shocks, new brakes, it still wouldn’t start If it ain’t one thing, it seems like ten Ain’t had no lovin' since I don’t know when Everything we got is fallin' apart, so Why should I say, «Don't worry, be happy»? To tell the truth I’ve been worried from the start You know as well as me, we’ve got trouble with a capital «T» Everything we got is fallin' apart Every time I think you really, truly love me You do your number on my head and on my heart You’ve always got a reason to tell me «No» Too early, too late, too fast, too slow Everything we got is fallin' apart Why should I say, «Don't worry, be happy»? To tell the truth I’ve been worried from the start Honey, you know as well as me, we’ve got trouble with a capital «T» Everything we got is fallin' apart Everything we got is fallin' apart Everything we got is fallin' apart Why should I say, «Don't worry, be happy»? To tell the truth I’ve been worried from the start Honey, you know as well as me, we’ve got trouble with a capital «T» Everything we got is fallin' apart Everything we got is fallin' apart Every dog gone thing we got is fallin' apart
Перевод песни
Почему я должен сказать: «Не волнуйся, будь счастлив»? Честно говоря, я с самого начала беспокоился Вы знаете, как и я, у нас проблемы с капиталом «T» Все, что у нас есть, У нас есть девятнадцать-семьдесят кадиллак сидит на подъездной дорожке Если бы у него были новые шины, новые удары, новые тормоза, это все равно не начиналось Если это не одно, кажется, что десять У меня не было любви, так как я не знаю, когда Все, что у нас есть, разваливается, так почему я должен сказать: «Не волнуйся, будь счастлив»? Честно говоря, я с самого начала беспокоился Вы знаете, как и я, у нас проблемы с капиталом «T» Все, что у нас есть, Каждый раз, когда я думаю, что ты действительно, действительно люби меня, ты делаешь свой номер на моей голове и на моем сердце У вас всегда есть причина сказать мне «Нет» Слишком рано, слишком поздно, слишком быстро, слишком медленно Все, что у нас есть, Почему я должен сказать: «Не волнуйся, будь счастлив»? Честно говоря, я с самого начала беспокоился Дорогая, ты знаешь, как и я, у нас проблемы с капиталом «Т» Все, что мы получили, разваливается Все, что мы получили, разваливается Все, что у нас есть, Почему я должен сказать: «Не волнуйся, будь счастлив»? Честно говоря, я с самого начала беспокоился Дорогая, ты знаешь, как и я, у нас проблемы с капиталом «Т» Все, что у нас есть, Все, что у нас есть, Всякая собака, которую мы получили, разваливается