The Toy Dolls - Credit Crunch Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Credit Crunch Christmas» из альбома «The Album After the Last One» группы The Toy Dolls.
Текст песни
It’s no joke, being stony broke I can’t afford no tinsel for the tree I know I should buy a Christmas pud But I ain’t got no money We all get the itch, to be filthy rich I knew that I would never make a mint For sure I am poor But I never thought I’d be this skint Do we wanna party? Nooo Do we wanna celebrate? Do we wanna party? Nooo Do ya wanna celebrate? We don’t wanna celebrate Christmas Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Oh no mistletoe Crackers on a turkey, oh Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Gloomy locked in Blue till Boxing Day Carol singers, there’s nowt worse Sitting in the dark and penniless Knocking at the door I can’t take anymore I’m gonna kill Good King Wencelas Heatings off, nothing left to scoff I dare don’t turn the fairy lights on It sucks when you’re stuck In a Christmas recession Do we wanna party? Nooo Do we wanna celebrate? Do we wanna party? Nooo Do ya wanna celebrate? We don’t wanna celebrate Christmas Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Oh no mistletoe Crackers on a turkey, oh Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Gloomy locked in Blue till Boxing Day Do we wanna party? Nooo Do we wanna celebrate? Do we wanna party? Nooo Do ya wanna celebrate? We don’t wanna celebrate Christmas Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Oh no mistletoe Crackers on a turkey, oh Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Oh no mistletoe Crackers on a turkey, oh Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch Gloomy locked in Blue till Boxing Day Here comes a credit crunch Christmas A credit crunch now! (Thanks to nvallet for these lyrics)
Перевод песни
Это не шутка, разбитая камнем Я не могу позволить себе мишуру для дерева Я знаю, что я должен купить рождественскую пуду Но у меня нет денег Мы все получаем зуд, быть грязным богатым Я знал, что никогда не смогу сделать мяту Конечно, я беден Но я никогда не думал, что буду этим скином Мы хотим устроить вечеринку? Нееет Хотим ли мы праздновать? Мы хотим устроить вечеринку? Нееет Ты хочешь праздновать? Мы не хотим праздновать Рождество Здесь идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Ох нет омелы Крекеры на индейке, ох Вот идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Мрачный заперт в синем до дня бокса Певицы Кэрол, теперь еще хуже Сидя в темноте и без гроша Стук в дверь Я больше не могу больше Я собираюсь убить Доброго Короля Венселаса Нагревается, нечего насмехаться Я смею не поворачивать волшебные огни. Это отстой, когда ты застрял В рождественскую рецессию Мы хотим устроить вечеринку? Нееет Хотим ли мы праздновать? Мы хотим устроить вечеринку? Нееет Ты хочешь праздновать? Мы не хотим праздновать Рождество Здесь идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Ох нет омелы Крекеры на индейке, ох Вот идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Мрачный заперт в синем до дня бокса Мы хотим устроить вечеринку? Нееет Хотим ли мы праздновать? Мы хотим устроить вечеринку? Нееет Ты хочешь праздновать? Мы не хотим праздновать Рождество Приходит кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Ох нет омелы Крекеры на индейке, ох Вот идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Ох нет омелы Крекеры на индейке, ох Вот идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис Мрачный заперт в синем до дня бокса Здесь идет кредитный кризис Рождество Кредитный кризис сейчас! (Благодаря nvallet для этих текстов)