The Town Pants - Hell's Kitchen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell's Kitchen» из альбома «Piston Baroque» группы The Town Pants.
Текст песни
Well Mary was a lass From the lower class She was an Irish emigree When she arrived in New York In a kitchen she found work Cooking meals in the Bowery In that kitchen Mary baked And never took a break And the people wolfed it down But bellies growled More than they should From eating all they could 'Til they were buried in the ground Oh Mary, Typhoid Mary Your kitchen wasn’t clean The dead are dead I reckon Because they asked for seconds Your kitchen wasn’t clean The city was scared And began to despair Where could this plague Come from so crude? And the cops began to wonder Why all those gone asunder Had eaten Mary Mallon’s food So like a crook she was sought And Mary was caught The charge she did not understand Her stools were tested And Mary was arrested If only she’d washed her hands Oh Mary, Typhoid Mary Your kitchen wasn’t clean The dead are dead I reckon Because they asked for seconds Your kitchen wasn’t clean In the hands of the state She died in thirty eight The advice her survivors left — If a meal makes you faint Then make a complaint And ask to see the chef
Перевод песни
Что ж, Мэри была девочкой из низшего класса, она была ирландской эмигрантой, когда она приехала в Нью-Йорк на кухне, она нашла работу, готовящую еду в Бауэри, на этой кухне Мэри пекла и никогда не брала перерыв, и люди волчили ее, но животы рычали больше, чем должны, когда они ели все, что могли, пока их не похоронили в земле. О, Мэри, тиф, Мэри, Твоя кухня не была чистой. Мертвецы мертвы, я думаю, Потому что они просили секунды, Твоя кухня не была чистой. Город испугался И начал отчаиваться. Откуда такая грубая чума? И копы начали задаваться Вопросом, почему все те, кто разошлись, Съели еду Мэри Мэллон, Так что, как мошенник, ее искали, И Мэри поймали На обвинении, она не понимала, Что ее табуреты были испытаны. И Мэри была арестована. Если бы только она помыла руки ... О, Мэри, тиф, Мэри, Твоя кухня не была чистой. Мертвые мертвы, я думаю, Потому что они просили секунды, Твоя кухня не была чиста В руках государства, Она умерла в тридцать восемь. Совет, который оставили ее выжившие — Если после еды ты упадешь в обморок, Подай жалобу И попроси повидаться с поваром.