The Tony Rich Project - Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost» из альбома «Words» группы The Tony Rich Project.
Текст песни
are you breathin, when I’m in the air? do you feel me, when you comb your hair? can you feel the rain, hit the side, as you walk around? like an angels heart, i’ll fly high, as a hidden cloud and you know me yes, you know me I said yes, you should know me do you remember me? cause i know you Do I scare you, when I come too close does the room your in, come to sudden cold I can hear you cry, like a kid, with an injured knee I can see you pray, for me, before you lay to sleep do you know me? you should know me I said yes, you should remember me how can you feel alone, at night, when I’m standing by your side? can you hear me laugh, in the wind, does it ease your mind? if you never see, me again, I will always be your friend like an angels heart, i’ll blend, within the wind do you see me? yea, you should see me I can fly, I can fly how high? as high as the wind can fly oh — aye, i’m your ghost i’m watching over you oh, i’m your ghost if you never let me know, how will I know how can I be your guide? are you fearing death, or life, can you make up your mind? do you know me?
Перевод песни
Вы дышите, когда я в воздухе? Вы чувствуете меня, когда вы расчесываете волосы? вы чувствуете дождь, попадаете в бок, когда идете? как сердце ангелов, я буду летать высоко, как скрытое облако и ты знаешь меня, да, ты меня знаешь, я сказал, да, ты должен знать меня, ты помнишь меня? потому что я знаю тебя Я пугаю тебя, когда я прихожу слишком близко Делает вашу комнату, приходит к внезапному холоду Я слышу, как ты плачешь, как ребенок, с травмированным коленом Я вижу, что вы молитесь за меня, прежде чем лечь спать ты знаешь меня? ты должен знать меня, я сказал «да», ты должен помнить меня, как ты чувствуешь себя одиноким, ночью, когда я стою рядом с тобой? ты слышишь, как я смеюсь, на ветру, облегчает ли ты свой ум? Если вы никогда не увидите, я снова, я всегда буду вашим другом Как сердце ангелов, я буду смешаться, на ветру Ты меня видишь? да, ты должен видеть меня, я могу летать, я могу летать как высоко? Как ветер может летать О, да, я твой призрак я наблюдаю за тобой о, я твой призрак Если вы никогда не дадите мне знать, как я узнаю как я могу быть вашим проводником? боитесь ли вы смерти или жизни, можете ли вы принять решение? ты знаешь меня?