The Tony Rich Project - Ain't No Laughing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Laughing» из альбома «Birdseye» группы The Tony Rich Project.
Текст песни
It’s that time again When memories arise Of a certain song in my head It makes me think of you In a spooky mood With a halo hanging over your head With the angels you dance, you sing You told me once before Now why would you lie to me When you could set my pain free My daddy knocking on the door Who says that I’m enjoying life? 'Cause people all around But the one I found, can’t be around So I’m feelin' down On that early morning Hey hey hey hey hey When I think of you I find it being on special days Hee hee hee hee hee Ain’t no laughing No joyous times When you’re not here with me Here I sit and stare into the cold air At a cloud that pays me no mind Knowing in my heart That I’m trying to see you In the bright blue sky, above Tuxedo right? You’d never wear a suit Just a sweater and a pair of slacks And some nice shoes to match well, in the midst of them, my eyes are full Cause I’m ready to cry But I’m not afraid cause I’m a guy Said I told myself There’s no use in waiting for you In your precious car But only God knows I’d give my all To be with you on that early morning Hey hey hey hey hey When I think of you I find it being on special days Hee hee hee hee hee Ain’t no laughing No joyous times When you’re not here with me Hey hey hey hey hey When I think of you I find it being on special days Hee hee hee hee hee Ain’t no laughing No joyous times When you’re not here with me
Перевод песни
Это время снова Когда возникают воспоминания Одна песня в моей голове Это заставляет меня думать о тебе В призрачном настроении С ореолом, висящим над головой С ангелами вы танцуете, вы поете Вы сказали мне однажды Теперь, почему ты солжешь мне? Когда ты сможешь избавиться от боли Мой папа стучит в дверь Кто говорит, что я наслаждаюсь жизнью? Потому что люди вокруг Но тот, который я нашел, не может быть вокруг Так что я чувствую В то утро Эй, эй эй эй эй Когда я думаю о тебе Я нахожу это в особые дни Хи хи хи хи хи Не смеется Нет радостных времен Когда ты здесь не со мной, я сижу и смотрю в холодный воздух В облаке, который не платит мне Зная в моем сердце То, что я пытаюсь вас видеть В ярко-голубом небе, выше смокинга? Вы никогда не будете носить костюм Только свитер и пара брюк И некоторые хорошие туфли, чтобы соответствовать ну, среди них, мои глаза полны Потому что я готов плакать Но я не боюсь, потому что я парень Сказал, что сказал себе Вам не нужно ждать вас В вашем драгоценном автомобиле Но только Бог знает, что я отдал бы все Быть с тобой рано утром Эй, эй эй эй эй Когда я думаю о тебе Я нахожу это в особые дни Хи хи хи хи хи Не смеется Нет радостных времен Когда ты здесь не со мной Эй эй эй эй эй эй Когда я думаю о тебе Я нахожу это в особые дни Хи хи хи хи хи Не смеется Нет радостных времен Когда ты не со мной