The Toasters - Thrill Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thrill Me Up» из альбома «Thrill Me Up» группы The Toasters.
Текст песни
Well I’ve been coming round here, For so long, Suddenly everything seems so wrong, Like digging myself deeper into a hole, Until I met you girl, I was just waiting to get old. But now you thrill me up, You thrill me up, And you fill me up, With everything I need. It’s not that easy for me, To explain, Without embarrassment, girl, And lots of pain, You know that I’m not used to all this honesty, This whole love thing is such a risk to me. Now I’ve been coming round here, For so long, Suddenly everything seems so wrong, Like digging myself deeper into a hole, Until I met you girl, I was just waiting to get old. But now you thrill me up, You thrill me up, And you fill me up, With everything I need. Thrill me up, Thrill me up, Thrill me, Thrill me, Thrill me, Thrill me, I don’t wanna see you one more time, Turn around and you’ll be mine…
Перевод песни
Ну, я уже здесь, Так долго, Вдруг все кажется настолько неправильным, Как копать себя глубже в яму, Пока я не встретил тебя, девочка, Я просто ждал, чтобы сойти с рук. Но теперь ты волную меня, Ты меня волнуешь, И ты меня наполняешь, Со всем, что мне нужно. Это не так легко для меня, Объяснить, Без смущения, девушка, И много боли, Вы знаете, что я не привык ко всей этой честности, Вся эта любовь - такая опасность для меня. Теперь я прихожу сюда, Так долго, Вдруг все кажется настолько неправильным, Подобно копанию себя глубже в яму, Пока я не встретил тебя, девочка, Я просто ждал, чтобы сойти с рук. Но теперь ты волную меня, Ты меня волнуешь, И ты меня наполняешь, Со всем, что мне нужно. Пробуди меня, Пробуди меня, Пробуди меня, Пробуди меня, Пробуди меня, Пробуди меня, Я не хочу видеть тебя еще раз, Повернись, и ты будешь моей ...