The Toasters - Spooky Graveyard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spooky Graveyard» из альбома «Don't Let The Bastards Grind You Down» группы The Toasters.
Текст песни
It doesn’t matter who you are, It doesn’t matter who you wanna be. 'Cause is all ends in the yard, That’s where the dying is the place to be. You can’t take it when you’re gone, You can’t take it past the walls of sleep, Better you pass it on, Money is the rich man’s misery. Spend a lifetime accumulating wealth, But them couldn’t carry that when them skin starts to melt. Family ball, family cry, family fight over wealth, Them a send the family off again in every chance ooh. They couldn’t take that past the pearly gates, Them couldn’t carry that past the fires of hell. Family tell, family love, family cry and some they tell, But a-when them see it, most are in jail. The wickedest thing me ever see, A dumb be fightin' over in every town, see. The wickedest thing me ever see, Two dumb people fightin' over in every town. When me talk, who forget, who for take, and who for carry, Them can’t carry down so them wealth are for tarry. Family broken, family fight, family ball over wealth, When them lookin' at the eyes of the devil they’ll tell…
Перевод песни
Неважно, кто вы, Неважно, кем ты хочешь быть. Потому что все концы во дворе, Вот где умирает место. Вы не можете взять его, когда вы уйдете, Вы не можете пройти мимо стен сна, Лучше вы его передадите, Деньги - это страдание богачей. Проведите пожизненное накопление богатства, Но они не могли нести это, когда их кожа начинает таять. Семейный шар, семейный крик, семейная борьба за богатство, Их отправить семью снова во всевозможных случаях. Они не могли взять это мимо жемчужных ворот, Они не могли нести то, что было в прошлом. Семья говорит, семейная любовь, семейный крик, а некоторые они рассказать, Но когда они видят это, большинство из них находятся в тюрьме. Самое злобное, что я когда-либо видел, Видишь, в каждом городе есть немой бой. Самое злобное, что я когда-либо видел, В каждом городе сражаются два немых человека. Когда я говорю, кто забывает, кто за то, кто нести, Они не могут унести, чтобы их богатство было замерзшим. Семья сломана, семейная борьба, семейный шар над богатством, Когда они смотрят в глаза дьяволу, они будут рассказать…