The Toasters - Naked City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Naked City» из альбома «Skaboom!» группы The Toasters.
Текст песни
Life ain’t pretty in the naked city Life ain’t pretty at all We want to have fun but the clubs are shitty You know were having a ball Life ain’t pretty in the naked city Life ain’t pretty at all Life ain’t pretty in the naked city You know were having a ball Havin' a ball! In the naked city! Well the music’s alright in the naked city CB’s is the place to play And if you think this beat is dead, then man that’s a pity Look at the kids today Life ain’t pretty in the naked city Life ain’t pretty at all Life ain’t pretty in the naked city You know were having a ball Havin' a ball! In the naked city! Well there’s an awful lot of bands in the naked city And we’re just one of them And there’s an awful lot of bars in the naked city And we’ve been thrown out of every one of them There’s a lot of ways to dance in the naked city But tonight there’s just one, SKA! SKA! SKA! SKA! Well there’s an awful lot of cops in the naked city But never when you really need one And they’ll slap you on the hand in the naked city But only if you’re trying to have fun Life ain’t pretty in the naked city Life ain’t pretty at all Life ain’t pretty in the naked city You know were having a ball Havin' a ball! The naked city! Life ain’t pretty in the naked city Life ain’t pretty at all We’re trying to have fun but the clubs are shitty You know were having a ball Life ain’t pretty in the naked city Life ain’t pretty at all Life ain’t pretty in the naked city You know were having a ball Havin' a ball! Havin' a ball! Havin' a ball! In the naked city! Naked city!
Перевод песни
Жизнь не очень хороша в голом городе Жизнь совсем не красивая Мы хотим повеселиться, но клубы - дерьмовые Вы знаете, что у вас есть мяч Жизнь не очень хороша в голом городе Жизнь совсем не красивая Жизнь не очень хороша в голом городе Вы знаете, что у вас есть мяч Хавин - мяч! В голом городе! Ну, музыка в голом городе ЦБ - это место для игры И если вы думаете, что этот ритм мертв, то человек, который жаль Посмотрите на детей сегодня Жизнь не очень хороша в голом городе Жизнь совсем не такая Жизнь не очень хороша в голом городе Вы знаете, были мяч Хавин - мяч! В голом городе! Ну, в голом городе очень много групп И мы только один из них И в голом городе очень много баров И мы были выброшены из каждого из них В голом городе есть много способов танцевать Но сегодня есть только один, СКА! СКА! СКА! СКА! Ну, в голом городе очень много полицейских Но никогда, когда вам действительно нужен И они ударят тебя по руке в голом городе Но только если вы пытаетесь повеселиться Жизнь не очень хороша в голом городе Жизнь совсем не такая Жизнь не очень хороша в голом городе Вы знаете, что у вас есть мяч Хавин - мяч! Голый город! Жизнь не очень хороша в голом городе Жизнь совсем не красивая Мы пытаемся повеселиться, но клубы - дерьмовые Вы знаете, что у вас есть мяч Жизнь не очень хороша в голом городе Жизнь совсем не красивая Жизнь не очень хороша в голом городе Вы знаете, что у вас есть мяч Хавин - мяч! Хавин - мяч! Хавин - мяч! В голом городе! Голый город!