The Tired And True - Love Is Inappropriate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is Inappropriate» из альбома «Scenarios» группы The Tired And True.
Текст песни
Well I’ll admit I enjoy your company But what do you see in him that you don’t see in me I’ve tried and tried I guess that I’ll make do living all alone I can hear the radio tonight They’re playing our favorite song I could have stared at you all night but I walked home and you went your own way Who do you really love when all is said and done and where is this conversation gonna go this is my last call my last 'fuck you girl' hooray I didn’t meant a single word I can hear the radio tonight They’re playing our favorite song I could have stared at you all night but I walked home and you went your own way I’m singing songs outside your house tonight I hope you hear them and this melody could go straight to your head When I learned what not to do I’m sure I learned it all from you I guess I know just what to do The worst part is she won’t even talk to me we could sort this out peacefully I must confess that we could be lovers your voice could be the soundtrack to my summer
Перевод песни
Что ж, признаю, мне нравится твоя компания, Но что ты видишь в нем, чего ты не видишь во мне? Я пытался и пытался. Думаю, мне придется жить в полном одиночестве. Я слышу радио этой ночью. Они играют нашу любимую песню. Я мог бы смотреть на тебя всю ночь, но я пошел домой, а ты пошла своей дорогой. Кого ты действительно любишь, когда все сказано и сделано, и где этот разговор будет идти, это мой последний звонок, мой последний "пошел ты, девочка" ура! Я не имел в виду ни слова, Я слышу радио сегодня ночью. Они играют нашу любимую песню. Я мог бы смотреть на тебя всю ночь, но я пошел домой, а ты пошла своей дорогой. Я пою песни у твоего дома этой ночью. Надеюсь, ты слышишь их, и эта мелодия может прийти тебе в голову. Когда я поняла, чего не делать. Я уверен, что узнал все это от тебя, Думаю, я знаю, что самое худшее в том, что она даже не заговорит со мной, мы могли бы все уладить мирно. Должен признаться, мы могли бы быть любовниками, твой голос мог бы стать саундтреком к моему лету.