The Ting Tings - Traffic Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Traffic Light» из альбома «We Started Nothing» группы The Ting Tings.
Текст песни
Don’t you be a traffic light Don’t you be a traffic light With all things said you turn to red Don’t you be a traffic light And don’t you be a round-about No, not another round-about We’ve come so far, yet, back to the start Don’t you be a round-about Oh, now, baby Don’t misread the signs If you turn the key Then things will turn out fine Let’s not have a break down No, not another breakdown You’re on your own, a long way from home Let’s not have a breakdown Don’t misread the signs If you just turn the key Then things will turn out fine Pushing me, you’re breaking Overtaking me, you’re racing Pushing me, you’re breaking (First placing me) Overtaking me, you’re racing (Not chasing me back home) Pushing me, you’re breaking Overtaking me, you’re racing Pushing me, you’re breaking (First placing me) Overtaking me, you’re racing (Not chasing me back home) We’ve come so far, yet, back to the start (Pushing me, you’re breaking, overtaking me, you’re racing) Don’t you be a traffic light (First placing me, not chasing me back home) With all things said you turn to red (Pushing me, you’re breaking, overtaking me, you’re racing) Don’t you be a traffic light (First placing me, not chasing me back home) Pushing me, you’re breaking Overtaking me, you’re racing First placing me not chasing First placing me not chasing me back home now Don’t let me down
Перевод песни
Вы не являетесь светофором Вы не являетесь светофором Со всем сказанным вы обращаетесь к красному Вы не являетесь светофором И ты не будешь кругом Нет, еще не раунд Мы зашли так далеко, но вернемся к началу Разве ты не крутой О, теперь, детка Не ошибитесь в знаках Если вы включите ключ Тогда все будет хорошо Давайте не будем разбивать Нет, еще не разбивка Вы сами по себе, далеко от дома Давайте не будем разбивать Не ошибитесь в знаках Если вы просто включите ключ Тогда все будет хорошо Нажимая меня, вы нарушаете Обгоняя меня, ты мчась Нажимая меня, вы нарушаете (Сначала поставлю меня) Обгоняя меня, ты мчась (Не преследуя меня дома) Нажимая меня, вы нарушаете Обгоняя меня, ты мчась Нажимая меня, вы нарушаете (Сначала поставлю меня) Обгоняя меня, ты мчась (Не преследуя меня дома) Мы зашли так далеко, но вернемся к началу (Толкая меня, ты ломаешься, меня обгоняешь, ты гонишь) Вы не являетесь светофором (Сначала поставьте меня, не преследуя меня домой) Со всем сказанным вы обращаетесь к красному (Толкая меня, ты ломаешься, меня обгоняешь, ты гонишь) Вы не являетесь светофором (Сначала поставьте меня, не преследуя меня домой) Нажимая меня, вы нарушаете Обгоняя меня, ты мчась Сначала поставлю меня не в погоню Сначала я не преследую меня домой Не подведи меня