The Tiger Lillies - Flying Robert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flying Robert» из альбома «Shockheaded Peter» группы The Tiger Lillies.
Текст песни
When the rain comes tumbling down In the country and the town All the good little girls and boys Stay indoors and mind their toys Robert says no when it pours It’s better out out of doors Well rain it did and in a minute Rob Rob was in it Flying Robert Flying Robert Well see the wind how it whistles Through the flowers and the thistles See the silly fella Underneath his green umbrella Well it has caught caught that umbrella So up he goes the silly fella Up he goes into the skies No one hears his screams and cries Flying Robert Flying Robert See how the rude wind bore him And it blew his hat before him Well he’s reached such a height He is nearly out of sight Where he where he fell No one yet can tell But one thing one thing is plain He was never seen again Flying Robert Flying Robert …
Перевод песни
Когда дождь обрушивается На деревню и город, Все хорошие девочки и мальчики Остаются дома и заботятся о своих игрушках. Роберт говорит "Нет", когда льется. Лучше выйти за дверь. Что ж, дождь пошел, и через минуту Роб Роб был в нем, летящий Роберт, Летящий Роберт. Что ж, посмотри на ветер, как он свистит Сквозь цветы и чертополох, Посмотри на глупого парня Под его зеленым зонтом. Что ж, он поймал пойманный зонтик. Так вот, он поднимает глупого парня, Он уходит в небеса. Никто не слышит его криков и криков, Летящий Роберт, Летящий Роберт. Посмотри, как дул ему грубый ветер, И он задул ему шляпу. Он достиг такой высоты. Он почти вне поля зрения, Там, где он упал, Никто еще не может сказать, Но одно ясно. Его больше никогда не видели. Летающий Роберт, Летающий Роберт ...