The The - Helpline Operator текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Helpline Operator» из альбомов «London Town 1983-1993» и «Dusk» группы The The.
Текст песни
I watch the sun go down on London town I wait for the night voices to sound I smell the pain upon the breath of the lost & lonely I hear the thoughts that whisper in the hearts of all men. I’m the helpline operator & I’ll spare you the time. I’m the intimate stranger. Your problems will be mine. Put your tongue into the mouthpiece And whisper in my ear. Admit to me the things you can’t admit to yourself. Admit to me & no one else. Everybody’s looking for someone to tell them what they want to hear. Everybody’s looking for true love To help them feel what they cannot feel. I’m the helpline operator, can you spare me the time. I’m the intimate stranger. Your problems will be mine. I’m the helpline operator. Helpline operator. (X3) True love will come True love will come Helpline operator. (X4)
Перевод песни
Я смотрю, как солнце садится в Лондон Я жду, когда будут звучать ночные голоса Я чувствую боль от дыхания потерянного и одинокого Я слышу мысли, которые шепчут в сердцах всех людей. Я оператор телефонной связи, и я пощажу тебя. Я интимный незнакомец. Ваши проблемы будут моими. Положите свой язык в мундштук И шепчет мне на ухо. Признай мне то, что ты не можешь признать себе. Признайся мне и никому другому. Все ищут кого-то Чтобы рассказать им, что они хотят услышать. Все ищут настоящую любовь Чтобы помочь им почувствовать то, что они не могут почувствовать. Я оператор мобильной связи, вы можете избавить меня от времени. Я интимный незнакомец. Ваши проблемы будут моими. Я оператор телефонной линии. Оператор горячей линии. (Х3) Истинная любовь придет Истинная любовь придет Оператор горячей линии. (Х4)