The Teardrop Explodes - Soft Enough For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soft Enough For You» из альбома «Wilder» группы The Teardrop Explodes.
Текст песни
You said «I need…», but you didn’t finish Didn’t wear the cordage of the love affair But now I kick my mind out in the wind and driving rain And woos become the hero like a herald father Seine Cats paws tore confusion in the main mast Idiot sailor keelhauled as a stowaway Depth charge souls thrown overboard, as lovers mark my words Now in frantic reasoning, I question what I heard I couldn’t light a fire in my hair with that And I’m changing, changing, changing Changing, changing, changing Changing, changing, changing Soft enough for you Changing, changing, changing Changing, changing, changing Soft enough for you Soft enough for you I’ll never be Never, never, never be Soft enough for you Soft enough for you I’ll never, never be I’ll never, never be Soft enough for you Soft enough for you I said I have a light Like white polished steel Steal, steal, steal away my love, it breaks my heart Now inside my city, streets carpeted with wet Children maimed in love enlist and wrestled in my head Burning seems formality I’m changing, changing (changing) Changing, changing, changing (changing) Changing, changing, changing Soft enough for you Oh, I could never be Oh, never, never be Soft enough for you Soft enough for you Oh, never, never Oh, never, never, never been Soft enough for you Soft enough for you I could never, never be Oh, never, never be Soft enough for you Soft enough for you Never be soft enough Never be soft enough for you (Changing)
Перевод песни
Ты сказала: "мне нужно...", но ты не закончила, Не надела веревку любовной интрижки, Но теперь я выхожу из себя на ветру, и, ведя дождь И ВУС, становлюсь героем, как глашатай отец Сена. Кошачьи лапы разорвали неразбериху на главной мачте. Идиот, моряк, килеват, как Безбашенный глубинный заряд, души, брошенные за борт, как любовники, отмечают мои слова В безумных рассуждениях, я спрашиваю, что я слышал. Я не мог зажечь огонь в своих волосах, И я меняюсь, меняюсь, Меняюсь, меняюсь, Меняюсь, меняюсь, меняюсь Достаточно мягко для тебя. Меняется, меняется, меняется, Меняется, меняется, меняется Достаточно мягко для тебя, Достаточно мягко для тебя. Я никогда не буду ... Никогда, никогда, никогда не быть Достаточно мягким для тебя, Достаточно мягким для тебя. Я никогда, никогда не буду, Никогда, никогда Не буду достаточно мягкой для тебя, Достаточно мягкой для тебя. Я сказал, что у меня есть свет, Как белая полированная сталь, Украсть, украсть, украсть мою любовь, это разбивает мое сердце Сейчас в моем городе, улицы, покрытые мокрым ковром. Дети, искалеченные любовью, вступают в бой и борются в моей голове, Горение кажется формальностью. Я меняюсь, меняюсь (меняюсь) , меняюсь, меняюсь (меняюсь) , меняюсь, меняюсь, меняюсь Достаточно мягко для тебя. О, я никогда не смогу быть ... О, Никогда, никогда не быть Достаточно мягким для тебя, Достаточно мягким для тебя. О, Никогда, никогда ... О, Никогда, никогда, никогда не была Достаточно мягкой для тебя, Достаточно мягкой для тебя. Я никогда, никогда не смогу ... О, Никогда, никогда не быть Достаточно мягким для тебя, Достаточно мягким для тебя, Никогда не быть достаточно мягким, Никогда не быть достаточно мягким для тебя. (Меняется)