The Teardrop Explodes - Books текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Books» из альбомов «The Collection» и «Kilimanjaro» группы The Teardrop Explodes.
Текст песни
You said you couldn’t find anyone to love you I said there’s more to life than a broken heart dear console you I’ve seen it in your eyes And I’ve read it in books Who wants love Without the looks Well you said I spend my life chasing rainbows Oh I said that’s a cliché phrase and anyway I like it when the rain goes I’ve seen it in your eyes And IÂ've read it in books Who wants love Without the looks And I came a long way before I came across the sea Oh I did love for you and what did you do for me Oh but I’m gonna be strong And it’s getting much stronger it may take a week But it won’t be longer No no no no
Перевод песни
Ты сказал, что не можешь найти никого, кто любил бы тебя Я сказал, что в жизни есть нечто большее, чем разбитое сердце. Я видел это в твоих глазах И я прочитал его в книгах Кто хочет любви Без взглядов Ну, ты сказал, что я провожу свою жизнь в погоне за радугами О, я сказал, что это фраза клише, и в любом случае мне это нравится, когда идет дождь Я видел это в твоих глазах И я прочитал это в книгах Кто хочет любви Без взглядов И я прошел долгий путь, прежде чем я наткнулся на море О, я действительно любил тебя и что ты сделал для меня О, но я буду сильным И он становится намного сильнее Это может занять неделю Но он не будет длиннее Нет нет Нет Нет