The Tear Garden - Ascension Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ascension Day» из альбома «To Be An Angel Blind, The Crippled Soul Divide» группы The Tear Garden.

Текст песни

I tried to find some silence in this shallow space. I pushed pillows in my ears — I concealed my face. No, don’t you even try to catch my eye, it sits frozen in its place. Here it’s invitation only… I'm lonely, but I’m forced to say that I cannot see you now. Yet everywhere I walk I’m crushing something because I cannot see the stairs. I’d share my sores with you over coffee, but the queue’s 1000 years… And someone stole my badge and now I’ve lost the right to be here or breathe the air. It’s not fair, but that’s just the way things are. And I cannot see you now… But through it all my princess holds my hand and assures me there’s an island yet untouched by human hand. We must simply keep believing and simply keep our eyes fixed on the morning. So I threw my pillows to the wind and I waited for my wings… And you cannot see me now!

Перевод песни

Я попытался найти тишину в этом неглубоком пространстве. Я толкнул подушки в уши - я скрыл свое лицо. Нет, вы даже не пытаетесь поймать мой взгляд, он сидит на своем месте. Здесь это только приглашение ... Я одинок, но я вынужден сказать Что я не вижу тебя сейчас. Но везде я гуляю, я сокрушаю что-то Потому что я не вижу лестницы. Я бы поделился своими болячками с тобой по кофе, но очередь 1000 лет ... И кто-то украл мой значок И теперь я потерял право быть здесь или дышать воздухом. Это несправедливо, но дело обстоит именно так. И я не вижу тебя сейчас ... Но через это все моя принцесса держит меня за руку и уверяет, что есть остров но нетронутой человеческой рукой. Мы должны просто продолжать верить И просто держать наши глаза фиксированными утром. Поэтому я бросил подушки на ветер, и я ждал своих крыльев ... И ты не можешь меня видеть сейчас!