The Taxpayers - The Business Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Business Man» из альбома «"God, Forgive These Bastards" Songs From The Forgotten Life of Henry Turner» группы The Taxpayers.
Текст песни
God, it never got easy, but it sure got good when the business man came to my adopted neighborhood. There was a bird I named Frank, a chapel, a steeple, and a pile of blankets outside of Trinity Cathedral. Every weekday morning he would walk right by with a three piece suit, new shoes, and a tie. And this dead face, real hate in his eyes. In such a devilish way he would materialize. He was put there to rob from men like me — from the broken down scoundrels that live on the street. So I prepared for his initial attack; I said to myself, «Henry, you gotta watch your own back. You wanna make it outta here alive, you better learn to improvise.» So there we were: one morning at dawn, he appeared at the church with the cold autumn fog, briefcase in hand, walking towards me. So I jumped from my blankets and sunk my teeth right into his ear and ripped it right off. Blood poured down onto his luxury watch. He ran away and I went back to sleep, and when the cops arrived, man, I was relieved. I said, «Thank god ya’ll are here. This bastard in a business suit just tried to rob me. And you know what? I think he might have been the devil.»
Перевод песни
Боже, так и не получилось легко, но это, безусловно, получилось, когда деловой человек пришел в мой приемный район. Там была птица, которую я назвал Фрэнком, часовней, шпилем и кучей одеял за пределами Троицкого собора. Каждое утро в будние дни Он будет ходить прямо с помощью костюма из трех частей, новых ботинок, И галстук. И это мертвое лицо, настоящая ненависть в его глазах. В таком дьявольском способе он материализуется. Он был помещен туда Ограбить таких людей, как я, - от сломанных мерзавцев Которые живут на улице. Поэтому я подготовился к его первоначальной атака; Я сказал себе: «Генри, ты должен смотреть назад. Ты хочешь сделать это живым, лучше учиться чтобы импровизировать ». Итак, мы были: однажды утром на рассвете он появился в церкви с холодным осенним туманом, портфель в руке, идущий ко мне. Поэтому я прыгнул с одеял и Потонул мои зубы прямо в ухо и разорвал его сразу. Кровь вылилась на его роскошные часы. Он убежал, и я снова заснул, и когда полицейские прибыли, человек, я почувствовал облегчение. Я сказал: «Слава богу, я здесь. Этот ублюдок в деловом костюме просто пытался ограбить меня. И знаешь, что? Думаю, он мог быть дьяволом.