The Tangent - Paroxetine 20mg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paroxetine 20mg» из альбома «Down and Out In Paris and London - EP» группы The Tangent.
Текст песни
I’m stuck here right now in this rushing scene Buses cars and taxis, gotta keep myself clean The word on the street is a word that I don’t know With my lack of vocals, I’m a level below And I call this number, I call a name The dialtone is all that remains Leaving me in this empty day Lighting up my life a bit with chocolate and pills The dull safe glow of boredom is a cure for all ills And I call my doctor and I see a shrink But they don’t even know what to think Prescribe the shit that gets me through each day So take it easy, take it slow Passing me by while I don’t know Deep inside I feel the tingle of the numb Paroxetine will heal me If only I could feel me The city’s just this alien place that I walk thgough The traffic’s going nowhere, just round and round The shoppers are buying nothing for their baskets Just mingling the umbrellas into a cloud Days of solitude and days of action Merge into a grey tarpaulin sky On my bike, forgotten where I’m going The junctions merge and deviate at times Lorries taking nothing as far as nowhere Like scalextric cars grip the white lines Paroxetine can heal me If I could only feel me
Перевод песни
Я застрял здесь прямо сейчас в этой спешащей сцене, Автобусах, машинах и такси, я должен держать себя в чистоте. Слово на улице-это слово, которое я не знаю Из-за отсутствия вокала, я на уровне ниже, И я называю этот номер, я называю имя. Диалтон-это все, что остается, Оставляя меня в этот пустой день, Освещая мою жизнь шоколадом и таблетками, Тусклое безопасное сияние скуки-лекарство от всех бед. И я звоню своему доктору, и я вижу психиатра, Но они даже не знают, что думать, Назначают дерьмо, которое заставляет меня проходить каждый день. Так что расслабься, не торопись, Проходи мимо, пока я не знаю. Глубоко внутри я чувствую покалывание оцепеневшего Пароксетина, который исцелит меня. Если бы я только мог почувствовать, что Город-это просто чужое место, по которому я иду, Хотя движение никуда не движется, просто круглые и круглые Покупатели ничего не покупают для своих корзин, Просто смешивая зонты в облаке. Дни одиночества и дни действий Сливаются в серое брезентовое небо На моем велосипеде, забытые, куда я иду, Перекрестки сливаются и иногда отклоняются, Грузовики не берут ничего, насколько нигде, Как скалекстрические машины, захватывают белые линии, Пароксетин может исцелить меня. Если бы я только мог чувствовать себя ...