The Syncope Threshold - Translucent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Translucent» из альбома «End of the Beginning» группы The Syncope Threshold.
Текст песни
Struck! Emit a light that binds and shines the path for you! (Follow the voices) Avoid black shadows; commence the battle I’ll fight with you! (Please forgive me) Please forgive me if I fail in the end, it was never intentional. The Glass that lies broken, here amongst the floor, Reflects dishonesty I could not bare to speak. I knew how you felt but I could never hold you back, In due time we shall bide our time together once again! Change the angle of incident, just so… Revealing the answers I sought out so long Manipulate the elements a past dream I’ve had Rest eternally, in my heart you shall remain! Weightless gasping for breath but there’s nothing left to spare, I feel its time, look, the curtain falls. On my knees though I’m not one to beg! This is not what I had in mind! Change the angle of incident, just so… Revealing the answers I sought out so long Manipulate the elements a past dream I’ve had Rest eternally, in my heart you shall remain! And light passes through… without clarity! «Cast out, not spoken for, you’re not the one I blame. My actions are not aggressions, I made this choice, and you decided to stay. Please let everyone know they meant so much to me, I know that times are hard but this is the way that things have to be!» LIGHT! WILL! Take shape of… NIGHT! LIES! Rise above… I see you in the distance and I wish that I was there, To take your place just to see your face, this time I’ll never let you go! I SEE! YOUR FACE! This days to late, await mornings arrival for the rest of my life, but tomorrow never came.
Перевод песни
Удар! Излучай свет, который связывает и освещает тебе путь! (Следуй за голосами) Избегай черных теней; начни битву, я буду сражаться с тобой! (Пожалуйста, прости меня) Пожалуйста, прости меня, если я потерплю неудачу в конце концов, это никогда не было намеренно. Стекло, что лежит разбитым, здесь, среди пола, Отражает нечестие, которое я не мог обнажить, чтобы говорить. Я знал, что ты чувствуешь, но я никогда не смог удержать тебя, В свое время мы будем ждать еще раз вместе! Измени угол падения, просто так ... Раскрывая ответы, которые я искал, так долго Манипулируй стихией, прошлой мечтой, что я Навечно отдыхал, в моем сердце ты останешься! Невесомый задыхается от дыхания, но больше нечего терять, Я чувствую, что пришло время, смотри, занавес опускается. На коленях, хотя я не один, чтобы умолять! Это не то, что я имел в виду! Измени угол падения, просто так ... Раскрывая ответы, которые я искал, так долго Манипулируй стихией, прошлой мечтой, что я Навечно отдыхал, в моем сердце ты останешься! И свет проходит... без ясности! "Изгоняй, не говори, ты не тот, кого я виню. Мои действия-не агрессия, я сделал этот выбор, и ты решила остаться. Пожалуйста, пусть все знают, что они так много значили для меня, Я знаю, что времена трудны, но так должно быть! " Свет!будет! Обрети форму ... Ночи!лжи! Поднимись выше... Я вижу тебя вдалеке, и я хочу быть рядом, Занять твое место, просто чтобы увидеть твое лицо, на этот раз я никогда не отпущу тебя! Я ВИЖУ! ТВОЕ ЛИЦО! В эти дни до позднего утра жду прибытия до конца своих дней, но завтра так и не наступило.