The Syncope Threshold - Sunflower Avenue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunflower Avenue» из альбома «Tale of the Complex Circuit» группы The Syncope Threshold.
Текст песни
This dates back to when the modern man were just excuses Right before our eyes mistakes and lies enter reclusive Walk an endless path to salvation until you’ve reached your destination You will not know where we have truly been Nights I spent alone has now grown into excitement Surprise, our lives have flashed right before our eyes to remind us that we are still alive Lose yourself, acting like you second guess yourself Act like you meant it, now I’ll die with you Disturbing thoughts seem to fuel reality Why is it so hard to learn from your mistakes? Constantly I often think of what could have between the lines So faint where you help paint the death of an innocent Nights I spent alone has now grown into excitement Surprise, our lives have flashed right before our eyes to remind us that we are still alive Lose yourself, acting like you second guess yourself Act like you meant it, now I’ll die with you Lose yourself, Prove yourself Nights I spent alone has now grown into excitement These thoughts I felt, I just can’t hide them I put my heart, my soul, my trust in you Act like you meant it, like you said «I'll always be your star in the night sky to guide you… back home»
Перевод песни
Это восходит к тому времени, когда современный человек был просто оправданием Прямо перед нашими глазами, ошибки и ложь входят в затворничество, Идут бесконечным путем к спасению, пока вы не достигнете своего места назначения. Ты не узнаешь, где мы были на самом деле. Ночи, которые я провел в одиночестве, теперь превратились в волнение, Сюрприз, наши жизни вспыхнули прямо перед нашими глазами, чтобы напомнить нам, что мы все еще живы. Потеряешь себя, ведешь себя так, как будто угадываешь себя. Веди себя так, будто ты это имела в виду, теперь я умру с тобой. Тревожные мысли, кажется, подпитывают реальность. Почему так трудно учиться на своих ошибках? Постоянно я часто думаю о том, что могло бы быть между строк, Столь слабых, Где ты помогаешь нарисовать смерть невинного. Ночи, которые я провел в одиночестве, теперь превратились в волнение, Сюрприз, наши жизни вспыхнули прямо перед нашими глазами, чтобы напомнить нам, что мы все еще живы. Потеряешь себя, ведешь себя так, как будто угадываешь себя. Веди себя так, будто ты это имела в виду, теперь я умру с тобой. Потеряй себя, докажи себя. Ночи, которые я провел в одиночестве, теперь переросли в волнение, Эти мысли, которые я чувствовал, я просто не могу их скрыть, Я доверяю своему сердцу, своей душе, своей вере в тебя. Веди себя так, как ты хотел, как ты сказал: "Я всегда буду твоей звездой в ночном небе, чтобы вести тебя... домой»