The Swon Brothers - Colder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colder» из альбома «The Swon Brothers» группы The Swon Brothers.
Текст песни
I probably could have turned and found A way to make you stop and say this Sometimes the truth will burn Your pride will hurt if you’re the one who’s waiting I guess it’s time to say the words, «It's over» And time to leave these ruins as they smolder I should have walked away When I saw you looking over your shoulder I knew it right away When you looked at me that way it was colder Yeah, you were colder You had me by the hand And shook me hard and let me stand alone Redrew every line and took your time And mapped out how you’d go alone I guess it’s time to say the words, «It's over» It’s time to leave these ruins as they smolder I should have walked away When I saw you looking over your shoulder I knew it right away When you looked at me that way it was colder Yeah, it was colder How’d you even kiss my lips When you wanted goodbye? And how’d you just stand right there Look through the lies? I guess it’s time to say the words, «It's over» And time to leave these ruins as they smolder I should have walked away When I saw you looking over your shoulder I knew it right away When you looked at me that way it was colder Yeah, it was colder I guess it’s over Wish I had found a way to make you stop and stay But it’s over
Перевод песни
Вероятно, я мог бы повернуться и найти Способ заставить вас остановиться и сказать это Иногда правда горит Ваша гордость будет больно, если вы тот, кто ждет Думаю, пришло время сказать слова: «Все кончено» И время, чтобы покинуть эти руины, когда они тлеют Я должен был уйти Когда я увидел, как ты смотрел через плечо Я сразу это понял Когда ты смотрел на меня так, было холодно Да, ты был холоднее Ты меня под руку И потряс меня, и я остался один Бросил каждую линию и не спешил И наметили, как вы пойдете один Думаю, пришло время сказать слова: «Все кончено» Пришло время покинуть эти руины, когда они тлеют Мне следовало уйти Когда я увидел, как ты смотрел через плечо Я сразу это понял Когда ты смотрел на меня так, было холодно Да, было холодно Как ты даже поцеловал мои губы Когда вы хотели до свидания? И как вы стояли прямо там Посмотрите сквозь ложь? Думаю, пришло время сказать слова: «Все кончено» И время, чтобы покинуть эти руины, когда они тлеют Мне следовало уйти Когда я увидел, как ты смотрел через плечо Я сразу это понял Когда ты смотрел на меня так, было холодно Да, было холодно Думаю, все кончено Желаю, чтобы я нашел способ заставить вас остановиться и остаться Но все кончено