The Sweet - Reach out I'll Be There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reach out I'll Be There» из альбома «Action! The Ultimate Story» группы The Sweet.
Текст песни
Hah, I’ll be there with a love that will shelter you I’ll be there with a love that will see you through When you feel lost and about to give up (to give up) 'Cause your best just ain’t good enough (just ain’t good enough) And your feel the world has grown cold (has grown cold) And your drifting out all on your own (drifting out on your own) And you need a hand to hold, darlin' (Reach out) Come on girl, reach out for me (Reach out) Reach out for me I’ll be there to love and comfort you I’ll be there to cherish and care for you I’ll be there to always see you through I’ll be there to love and comfort you I can tell the way you hang your head (hang your head) You’re not in love now, now you’re afraid (you're afraid) And through your tears you look around (look around) But there’s no peace of mind to be found (no peace of mind to be found) I know what your thinking You’re a loner, no love of your own, but darling (Reach out) Come on girl reach out for me Reach out, just look over your shoulder I’ll be there to give you all the love you need And I’ll be there you can always depend on me I’ll be there…
Перевод песни
Ха, я буду там с любовью, которая укроет тебя Я буду там с любовью, которая увидит тебя Когда вы чувствуете себя потерянным и собираетесь сдаться (отказаться) Потому что твое лучшее только не достаточно хорошо (просто недостаточно) И вы чувствуете, что мир остыл (остыл) И ваш дрейфующий все сам по себе (дрейфующий самостоятельно) И тебе нужна рука, чтобы держаться, (Приходите) Приходите на девушку, протяните меня (Доберитесь) Добиться меня Я буду там, чтобы любить и утешать тебя Я буду там, чтобы лелеять и заботиться о тебе Я буду там, чтобы тебя всегда видеть Я буду там, чтобы любить и утешать тебя Я могу сказать, как вы вешаете голову (повесьте голову) Вы теперь не влюблены, теперь вы боитесь (вы боитесь) И сквозь слезы вы смотрите вокруг (смотрите вокруг) Но нет спокойствия, которого можно найти (нет спокойствия, которого можно найти) Я знаю, что вы думаете Ты одиночка, не любишь, а любишь (Доберитесь) Приходите, девочка протяните руку для меня. Пройдите, просто посмотрите на свое плечо. Я буду там, чтобы дать вам всю любовь, в которой вы нуждаетесь И я буду там, ты всегда можешь зависеть от меня Я буду здесь…