The Sweet Remains - Moving In Slow Motion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving In Slow Motion» из альбома «New Arrivals, Vol. 3 - Artists for Eating Disorders Awareness» группы The Sweet Remains.
Текст песни
Oh, when you’re gone The night is cold as it is long And the hurt that made you humble wanna write about Is the love that made you crumble from the inside out And I believe in a new day to come, that is Always darkest before the dawn Moving in slow motion baby Still I’m moving on, yeah, yeah Moving in slow motion baby Still I’m moving on Oh, I can see Ain’t no magic words to set you free Still I’m hoping you are gonna take me as I am Even though I am a fool and such a stubborn man And I believe in a new day to come, that is Always darkest before the dawn Moving in slow motion baby Still I’m moving on, yeah, yeah Moving in slow motion baby Still I’m moving on I left New England for the city life Oh, I got songs I wanna sing Went down Virginia, got a country wife I gave that country girl my ring Yeah, I gave her my grandma’s diamond ring Oh, I can see Ain’t no magic words to set you free Still I’m hoping you are gonna take me as I am Even though I am a fool and such a stubborn man I believe in a new day to come, that is Always darkest before the dawn Moving in slow motion baby Still I’m moving on, yeah, yeah Moving in slow motion baby Still I’m moving on
Перевод песни
О, когда ты уйдешь ... Ночь холодна, как долго, И боль, которая заставила тебя смириться, хочет написать о Любви, которая заставила тебя рассыпаться изнутри, И я верю в новый день, который Всегда будет самым темным до рассвета, Двигаясь в замедленной съемке, детка, Я все еще двигаюсь дальше, да, да. Двигаюсь в замедленной съемке, детка, Я все еще двигаюсь дальше. О, я вижу ... Нет волшебных слов, чтобы освободить тебя. И все же я надеюсь, что ты примешь меня такой, какая я Есть, даже несмотря на то, что я дурак и такой упрямый человек, И я верю в грядущий Новый день, который Всегда темнее всего перед рассветом, Двигаясь в замедленной съемке, детка, Я все еще двигаюсь дальше, да, да. Двигаюсь в замедленной съемке, детка, Я все еще двигаюсь дальше. Я покинул Новую Англию ради жизни города. О, у меня есть песни, которые я хочу спеть. Спустился в Вирджинию, обзавелся деревенской женой. Я подарил этой деревенской девушке свое кольцо. Да, я подарил ей кольцо с бриллиантом моей бабушки. О, я вижу ... Нет волшебных слов, чтобы освободить тебя. И все же я надеюсь, что ты примешь меня такой, какая я Есть, хотя я глупец и такой упрямый человек. Я верю в грядущий Новый день, который Всегда темнее всего перед рассветом, Двигаясь в замедленной съемке, детка, Я все еще двигаюсь дальше, да, да. Двигаюсь в замедленной съемке, детка, Я все еще двигаюсь дальше.