The Sweet Remains - Better Ways to Spend the Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Ways to Spend the Day» из альбома «North & Prospect» группы The Sweet Remains.
Текст песни
First thing 6am you roll over and watch the day begin It’s so beautiful That’s the time that lovers meet Filled with kisses and whispers in between the sheets Oh, it’s so wonderful I know you’re running late And the deadlines at work they can’t wait But i can think of better ways to spend the day How much time has passed it’s hard to tell You hit the snooze we both fell fast asleep So predictable You say your boss will know you’re missing But you being naked makes it hard So hard to listen I know you’re running late And the deadlines at work they can’t wait But i can think of better ways to spend the day Why must you go Despite every bone in your body telling you no Sometimes it’s best to listen Listen to your body’s intuition I know you’re running late And the deadlines at work they can’t wait But i can think of better ways to spend the day I know you’re running late And the deadlines at work they can’t wait But i can think of better ways to spend the day
Перевод песни
Первое, что 6 утра ты перевернешься и увидишь, как начнется день. Это так прекрасно, Что это время, когда влюбленные встречаются, Наполненные поцелуями и шепотом между простынями. О, это так чудесно! Я знаю, что ты опаздываешь, И крайние сроки на работе, они не могут ждать, Но я могу думать о лучших способах провести день, Сколько времени прошло, трудно сказать. Ты заснул, мы оба заснули, Так предсказуемо. Ты говоришь, что твой босс будет знать, что ты скучаешь, Но то, что ты голая, делает это трудным. Так трудно слушать, Я знаю, что ты опаздываешь, И крайние сроки на работе, они не могут ждать, Но я могу придумать лучшие способы провести день. Почему ты должен идти? Несмотря на то, что каждая кость в твоем теле говорит тебе "нет". Иногда лучше слушать. Прислушайся к интуиции своего тела, Я знаю, что ты опаздываешь, И крайние сроки на работе, они не могут ждать, Но я могу придумать лучшие способы провести день. Я знаю, что ты опаздываешь, И крайние сроки на работе, они не могут ждать, Но я могу придумать лучшие способы провести день.