The Sunstreak - Here In My Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here In My Arms» из альбома «Once Upon A Lie» группы The Sunstreak.
Текст песни
I remember days when loving you wasn’t so hard From the moment that I saw you I just knew that you had stolen my heart We’d be lying on the rooftop laughing, Just counting the stars And now I wonder if you see them In the sky from wherever you are So stay strong, and breathe in, and don’t try to pretend Nothing lasts forever in the end Here in my arms is right where you belong Slow dancing every night And I hear your voice and I’ve known all along That it’s only a matter of time Until you’re here by my side Cause you’re the love of my life From the moment you were gone Things have never really been the same In the middle of the night I find myself calling out your name But I know I can’t take anymore, I can’t walk away I’ve been trying so hard to let it go And just take the blame So stay strong, and breathe in, and don’t try to pretend Nothing lasts forever in the end Here in my arms is right where you belong Slow dancing every night And I hear your voice and I’ve known all along That it’s only a matter of time Until you’re here by my side Cause you’re the love of my life So stay strong, and breathe in, and don’t try to pretend Nothing lasts forever in the end Here in my arms is right where you belong Slow dancing every night And I hear your voice and I’ve known all along That it’s only a matter of time Until you’re here by my side Until you’re here by my side Cause you’re the love of my life
Перевод песни
Я помню дни, когда любить тебя было не так сложно С того момента, как я увидела тебя, Я просто знала, что ты украла мое сердце, Мы лежали на крыше, смеялись, Просто подсчитывали звезды, И теперь мне интересно, видишь ли ты их В небе, где бы ты ни была. Так что будь сильным и дыши, и не пытайся притворяться. Ничто не длится вечно в конце концов. Здесь, в моих объятиях, твое место. Медленный танец каждую ночь, И я слышу твой голос, и я знаю все это время, Что это лишь вопрос времени, Пока ты не будешь рядом со мной, Потому что ты любовь всей моей жизни С того момента, как ты ушла. Все никогда не было по-настоящему одинаково Посреди ночи. Я нахожу, что зову тебя по имени, Но я знаю, что больше Не могу, я не могу уйти. Я так старался отпустить это И просто взять вину на себя. Так что будь сильным и дыши, и не пытайся притворяться. Ничто не длится вечно в конце концов. Здесь, в моих объятиях, твое место. Медленный танец каждую ночь, И я слышу твой голос, и я знаю все это время, Что это лишь вопрос времени, Пока ты не будешь рядом со мной, Потому что ты любовь всей моей жизни, Так что будь сильной и дыши, и не пытайся притворяться. Ничто не длится вечно в конце концов. Здесь, в моих объятиях, твое место. Медленный танец каждую ночь, И я слышу твой голос, и я знаю все это время, Что это лишь вопрос времени, Пока ты не будешь рядом со мной, Пока ты не будешь рядом со мной, Потому что ты любовь всей моей жизни.