The Sugarhill Gang - On The Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On The Money» из альбомов «Rapper's Delight» и «The Sugarhill Gang - 30th Anniversary Edition» группы The Sugarhill Gang.
Текст песни
Yeah, hahh Bi-pidi-pi-dadam Ti-ti-ti-di-diah At the party, freaking strong When it’s over, don’t you know, I’m gonna take you hone Making love through the night, just you and me 'Til the morning comes to rescue me Well, filled with love-love-love, that’s what you are And I bet no-one'll take my morning star But your loving baby Don’t you know, don’t you know Snap! It’s on the money You’re my girl, you’re my honey (oh-oh-ooh) Changed me deep inside When you’re (dance, dance) dancing by my side Snap! It’s on the money Say, you’re my girl, you’re my honey (oh-oh-ooh) Changed me deep inside, yeah When you’re dancin', dancin' by my side Dancing on the floor When I see you, I only yearn for more She got the move, that makes me wanna groove She got the beat, that knocks me out of my seat Rock and roll, freaky-deaky Dancing baby, you knock me out of my seat, yeah Oh, that your loving baby Don’t you know, don’t you know Snap! It’s on the money You’re my girl, you’re my honey (oh-oh-ooh) Changed me deep inside When you’re (dance, dance) dancin' by my side Snap! It’s on the money You’re my girl, you’re my honey (oh-oh-ooh) Changed me deep inside When you’re dancing by my side Girl, you’re on the money Dance! I’m so glad you’re (freaky-deaky) my honey Dance! Oh, yeah Dance! Freaky-deaky, yeah yeah Dance! You’re on the money Dance! Yeah, you’re my honey Dance! Yeah, ohh It’s on the money Girl, you’re on the money Yeah, oohhh It’s on the money It’s on the money It’s on the money You’re on the money It’s on the money You’re on the money Yeahh It’s on the money (on the money) On the money Your love is (it's on the money) Yeah, yeah, it’s on the money Dancin', dancin' on the money Don’t you know, don’t you know…
Перевод песни
Да, ха-ха- Би-Пиди-Пи- Дадам, Ти-Ти-Ти-Ди-Ди- Ди на вечеринке, чертовски сильный, Когда все закончится, разве ты не знаешь, я собираюсь взять тебя, оттачивая Заниматься любовью всю ночь, только ты и я, пока утро не придет, чтобы спасти меня. Ну, наполненный любовью-любовью-любовью, вот кто ты, И я уверен, никто не возьмет мою утреннюю звезду, Кроме твоего любящего ребенка. Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь? Это из-за денег, Ты моя девочка, ты моя милая (о-о-о) Изменила меня глубоко внутри. Когда ты (танцуешь, танцуешь) танцуешь рядом со мной. Это на деньгах, Скажи, что ты моя девочка, ты моя милая (о-о-о) Изменила меня глубоко внутри, да Когда ты танцуешь, танцуешь рядом со мной, Танцуешь на полу, Когда я вижу тебя, я жажду большего. У нее есть движение, которое заставляет меня желать Грува. У нее есть ритм, который выбивает меня с места. Рок-н-ролл, чумовой-чокнутый Танцующий малыш, ты выбиваешь меня с моего места, да! О, это твоя любящая малышка. Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь? Это из-за денег, Ты моя девочка, ты моя милая (о-о-о) Изменила меня глубоко внутри. Когда ты (танцуешь, танцуешь) танцуешь рядом со мной. Это из-за денег, Ты моя девочка, ты моя милая (о-о-о) Изменила меня глубоко внутри. Когда ты танцуешь рядом со мной. Девочка, ты на деньгах. Танцуй! Я так рада ,что ты (чумовая-чокнутая) моя милая. Танцуй! О, да! Танцуй! Чумовая-чумовая, да, да. Танцуй! Ты на деньгах. Танцуй! Да, ты моя милая. Танцуй! Да, о-о ... Это из-за денег. Девочка, ты на деньгах, Да, Оооо. Это на деньгах, Это на деньгах, Это на деньгах, Ты на деньгах, Это на деньгах, Ты на деньгах. Да! Это на деньгах (на деньгах) , на деньгах, Твоя любовь (на деньгах). Да, да, это из-за денег, Танцующих, танцующих из-за денег. Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь...