The Sudden Passion - Texas Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Texas Sky» из альбома «Southern Fashion» группы The Sudden Passion.
Текст песни
Well it must have been the summer of '99, My dreams were as big as a Texas sky, By the time I woke up I was hardly alive, Seven years later with a thorn in my side, It was better than I’m ever gonna remember, It was hard to stay faithful I was so impure, Singing «just remember where this train has been, Next time you want to jump those tracks again.» Some men they stay out all night long, And some prefer to drink alone, My hearts set on that open road, I just can’t stay here no more, And I think, yeah I really think I’ve heard 'em all, Gonna do what it takes to keep them singing along, You’re going to ride that train 'till the money’s all gone, Make friends every night you’re gonna lose 'em by dawn, I live fast, But I did not die young, I felt the backlash of all them things I’ve done, Through all of these mistakes, I still wouldn’t change a damn thing. Well it must have been the summer of '99, My dreams were as big as a Texas sky, By the time I woke up I was hardly alive, Seven years later with a thorn in my side, And it gets my heart I sold my soul, I been burned up by the ones I love, But hey, that’s life keep moving on, You’re going to ride that train 'till the money’s all gone. I live fast, But I did not die young, I felt the backlash of all them things I’ve done, Through all of these mistakes, I still wouldn’t change a damn thing.
Перевод песни
Должно быть, это было лето 99-го, мои мечты были такими же большими, как техасское небо, к тому времени, как я проснулся, я едва ли был жив, семь лет спустя с шипом в боку, это было лучше, чем я когда-либо вспомню, было трудно оставаться верным, я был таким нечистым, пел: «просто помни, где был этот поезд, в следующий раз, когда ты снова захочешь прыгнуть по этим путям"» Некоторые мужчины остаются здесь всю ночь напролет, а некоторые предпочитают пить в одиночестве, мои сердца сидят на этой открытой дороге, я просто больше не могу оставаться здесь, и я думаю, да, я действительно думаю, что слышал их всех, буду делать все, что нужно, чтобы они подпевали, ты будешь кататься на этом поезде, пока деньги не уйдут, заводить друзей каждую ночь, ты потеряешь их к рассвету, я живу быстро, но я не умер молодым, я чувствовал ответную реакцию всех тех вещей, что я сделал, через все эти ошибки, я все равно не изменюсь. Должно быть, это было лето 99-го, Мои мечты были такими же большими, как техасское небо, К тому времени, как я проснулся, я едва ли был жив, Семь лет спустя с шипом в боку, И это заводит мое сердце. Я продал свою душу, Я был сожжен теми, кого люблю, Но эй, это жизнь, продолжай двигаться дальше, Ты будешь ездить на этом поезде, пока деньги не уйдут. Я живу быстро, Но я не умер молодым, Я чувствовал ответную реакцию всего, что я сделал, Несмотря на все эти ошибки, я все равно ничего не изменил бы.