The Sudden Lovelys - Heart On a Rope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart On a Rope» из альбома «Big White Circle» группы The Sudden Lovelys.
Текст песни
Well I’m not saying you lied to me But all I know Is what I see And I know That you’ve been standing still And I’ve been going over it More overly Exposed to it As you go Wounded I will sit I guess I’m saying you lied to me And I Can’t let it go Stood within that tragedy My heart on a rope Pulled up and down the road again And throught the rage and salty spin The moment I came into it I knew I had to leave you alone So while you lack the clarity And bite the hand that sets you free I’ll go And you can go and hope You sever all you said to me While chasing the reality Of hope Go bathe in what you know I guess I’m saying you lied to me And I Can’t let it go Stood within that tragedy My heart on a rope Pulled up and down the road again Through words and looks And selfish sin My weakness here is evident I’m gonna ride the razor home I guess I’m saying you lied to me And I Can’t let it go Stood within that tragedy My heart on a rope Pulled up and down the road again While stinging with Each passing grin And to my lofty wonderment I see now that your truth is Thin
Перевод песни
Что ж, я не говорю, что ты лгал мне, Но все, что я знаю, - Это то, что я вижу, И я знаю, Что ты стоишь На месте, и я перехожу через это, Более Чем открыто, Когда ты идешь. Раненый, я сяду. Думаю, я говорю, что ты лгал мне, И я Не могу отпустить это. Стоя в этой трагедии, Мое сердце на веревке Снова и снова тянулось вверх и вниз по дороге, И сквозь ярость и соленое вращение, Как только я вошел в него. Я знал, что должен оставить тебя в покое. Так что пока тебе не хватает ясности И прикуси руку, которая освободит тебя. Я пойду, А ты можешь пойти и надеяться, Что ты разорвешь все, что ты сказал мне, Преследуя реальность Надежды, Искупайся в том, что ты знаешь. Думаю, я говорю, что ты лгал мне, И я Не могу отпустить это. Я стоял в этой трагедии, Мое сердце на веревке, Снова и снова поднималось и спускалось по дороге, Сквозь слова, взгляды И эгоистичный грех. Моя слабость здесь очевидна. Я поеду домой на бритве. Думаю, я говорю, что ты лгал мне, И я Не могу отпустить это. Я стоял в этой трагедии, Мое сердце на веревке, Снова и снова поднималось и спускалось по дороге, Жалясь с Каждой мимолетной ухмылкой И своим возвышенным удивлением. Теперь я вижу, что твоя истина ... Тонкая ...