The Subtle Way - Melee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Melee» из альбома «Until We Have Faces» группы The Subtle Way.
Текст песни
So when you know where my parts ache My dear remove your blades And tie my heartstrings back again Until they unwind How long will my gears turn? How deep will my aim burn? Wait for the sirens to come around again I’ll hide my hands from the rose Wait for them I’ll hide my hands Will my prints grace every shore? No bounds will break my oars ‘Cause I can see and I can breathe, I’m only hanging overboard So read my lips and fill me in cause I am not done breathing yet Why sweeten our tongues, if only salt drips from our brow Why fill our own lungs, if not a word will make a sound There’s no coincidence here We wouldn’t climb just to look down Our words will sound Take your time, I’ll take mine I know how hard it is to lift up a tired hand That’s wide of the mark and quick in the sand Lift your hand
Перевод песни
Когда ты знаешь, где болят мои части? Моя дорогая, убери свои лезвия И Свяжи меня снова, Пока они не успокоятся. Как долго будут крутиться мои шестеренки? Как глубоко будет гореть моя цель? Жди сирен, чтобы вернуться снова. Я спрячу свои руки от Розы, Подожди их. Я спрячу руки, Будут ли мои отпечатки на каждом берегу? Никакие границы не сломают мои весла, потому что я вижу и могу дышать, я просто висю за бортом. Так что прочитай мои губы и наполни меня, потому что я еще не закончил дышать. Зачем подслащивать наши языки, если только соль капает из наших бровей, Зачем заполнять наши легкие, если ни одно слово не издаст ни звука? Здесь нет никаких совпадений. Мы бы не стали подниматься, просто чтобы посмотреть вниз. Наши слова будут звучать, Не торопись, я возьму свое. Я знаю, как трудно поднять уставшую руку, Которая широко распахнута, и быстро Поднять руку на песке.