The Subtle Way - Hard Wired And Inspired текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Wired And Inspired» из альбома «Thus Far, The Channels Speak» группы The Subtle Way.
Текст песни
These lights come alive when you know, Where to apply, where to bat your eyelash And if you could see, what I can see… Your eyes keep my synapse alight So when the winds sync with science fiction And hardwired hands paint electric apparitions That spark along the lines, that bring dimension and design You should know by now, you can count on me to find you ‘Cause I will try and draw you out For myself Break, the salted threshold in my skull And fire on every inhibition, that’s tied between cheek Find your way through the cobwebs and set my eyes free Break my lungs from hyperventilation That’s how they learned to breathe And once again my hand is last to know Exactly where this pen deserves to go To make a mark that fits the color code Organized in ordered pairs And the hazel, on your hair You should know by now, you can count on me to find you ‘Cause I will try and draw you out We are the spark of hope From the lights behind your eyelash That beg to breathe That brighten my dreams Of arms tangled in their own schemes To your kiss that breaks our between (My own hands could not save you now, Try to stay between the lines My own hands could not draw you out Out of sight and out of mind
Перевод песни
Эти огни оживают, когда ты знаешь, Куда обратиться, где побить свою ресницу. И если бы ты мог видеть то, что вижу я... Твои глаза освещают мой синапс. Так что, когда ветер синхронизируется с научной фантастикой И проводными руками, раскрашивая электрические образы, Которые искрятся вдоль линий, которые приносят измерение и дизайн, Которые вы должны знать сейчас, вы можете рассчитывать на меня, чтобы найти вас, потому что я попытаюсь вытащить вас Для себя. Прорвись, соленый порог в моем черепе И стреляй при каждом торможении, что завязано между щеками, Найди свой путь сквозь паутину и освободи мои глаза. Сломай мои легкие от гипервентиляции, вот как они научились дышать, и еще раз моя рука последней знает, куда именно эта ручка заслуживает пойти, чтобы сделать знак, который соответствует цветовому коду, организованному в упорядоченных парах, и хейзелу, на твоих волосах ты должен знать, что теперь ты можешь рассчитывать на меня, чтобы найти тебя, потому что я попытаюсь вытащить тебя, мы-искра надежды из огней за твоей ресницы, которая умоляет дышать, что озаряет мои мечты о руках, запутанных в своих собственных планах, чтобы твой поцелуй, который разрывает нас между мои собственные руки не смогли бы вытащить тебя из поля зрения и из головы.
