The Subhumans - Dead at Birth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead at Birth» из альбома «Incorrect Thoughts» группы The Subhumans.
Текст песни
They think they’re fucking smart today Actually they don’t have a thing to say Cause everyone stands around like they got no brain To look the part they think it’s smart Well it’s in to be a rude boy clone If you don’t want to sleep alone Well who knows what the look will be next month I guess just London, England knows And they’re all thoughtless parasites Nineteen-eighty punk disco-ites They were all dead when they were born And they’re all thoughtless parasites Nineteen-eighty punk disco-ites They were all dead when they were born They’re seen on Granville Street each day The Le Chateau has the clothes for which they pray They walk the streets, like they’re really tough They think they’re in, they think they’re punks But they’re all thoughtless parasites Nineteen-eighty punk disco-ites They were all dead when they were born And they’re all thoughtless parasites Nineteen eighty punk discoites They were all dead then they were born In this fashion craze They think they’re fucking smart today Actually they don’t have a thing to say Cause everyone stands around like they got no brain To look the part they think it’s smart And they’re all thoughtless parasites Nineteen-eighty punk disco-ites They were all dead when they were born And they’re all thoughtless parasites Nineteen-eighty punk disco-ites They were all dead when they were born Dead at birth
Перевод песни
Они думают, что сегодня они чертовски умны, На самом деле им нечего сказать, Потому что все стоят вокруг, как будто у них нет мозга, Чтобы выглядеть так, как они думают, что это умно. Ну, это в том, чтобы быть грубым мальчиком-клоном, Если ты не хочешь спать один. Ну, кто знает, что будет выглядеть в следующем месяце? Думаю, просто Лондон, Англия знает, И все они бездумные паразиты, Девятнадцать-восемьдесят панк-диско-итов. Все они были мертвы, когда родились, И все они бездумные паразиты, Девятнадцать-восемьдесят панк-диско-итов. Все они были мертвы, когда родились. Каждый день их видят на улице Гранвиль. У ле Шато есть одежда, за которую они молятся, Они ходят по улицам, как будто они действительно крутые, Они думают, что они внутри, они думают, что они панки, Но они все бездумные паразиты, Девятнадцать-восемьдесят панк-диско-итов. Все они были мертвы, когда родились, И все они бездумные паразиты, Девятнадцать восемьдесят панк-дискоитов. Они все были мертвы, а потом они родились В этом модном безумии. Они думают, что сегодня они чертовски умны, На самом деле им нечего сказать, Потому что все стоят вокруг, как будто у них нет мозга, Чтобы выглядеть так, как они думают, что это умно, И они все бездумные паразиты, Девятнадцать-восемьдесят панк-диско-итов. Все они были мертвы, когда родились, И все они бездумные паразиты, Девятнадцать-восемьдесят панк-диско-итов. Все они были мертвы, когда родились Мертвыми при рождении.