The Strypes - Scumbag City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scumbag City» из альбомов «Little Victories» и «Flat Out» группы The Strypes.
Текст песни
There’s empty cans on River Street Scumbag city blues Sunday morning’s indiscreet Saturday left clues Last night’s claps and filthy slaps Need no no excuse Are you cutting out or holding back A loop hole or a noose Get me out, oh get me out Cause I’m here to bruise Oh get me out, oh get me out Of this scumbag city Scumbag city blues, scum bag city blues Scumbag city blues, scum bag city blues Just another howling wolf on the killing floor below Oh no lie you’ll find in the first line I should have quit you long ago All those angel eyes with the red neck ties wanna see me fall on my face And no lie you’ll find I despise everything about this place Get me out, oh get me out Cause I’m here to bruise Oh get me out, oh get me out Of this Scumbag city Scumbag city blues, scumbag city blues Scumbag city blues, scumbag city blues And when you’re lying in your hotel, Thinking you could do this with that Well something creeps inside you yeah honey oh something pulls you back But it ain’t the one way system that’s got you uh coming back around no It’s all those friends and family keeping the size eights on the ground There’s empty cans on River Street, scumbag city blues Sunday morning feels complete, When I get back to you I could skip and give a miss, That I’d never choose Cause even though I take the piss I’m glad the future’s blue Scumbag city blues, scumbag city blues Scumbag city blues, scumbag city blues Scumbag city blues, scumbag city blues Scumbag city blues, scumbag city blues Scumbag city blues, scumbag city blues Scumbag city blues, scumbag city blues
Перевод песни
На речной улице есть пустые банки Городской блюз Незнакомое воскресенье утром В субботу слева Вчерашние хлопки и грязные пощечины Не нужно никаких оправданий Вы вырезаете или сдерживаете Петля или петля Вытащите меня, о, вытащите меня Потому что я здесь, чтобы ушибить О, вытащи меня, о, вытащи меня Из этого отмороженного города Скумбагский городской блюз, городской городский блюз Скумбагский городской блюз, городской городский блюз Просто еще один воющий волк на полу убийства ниже О, нет лжи, которую ты найдешь в первой строке, я должен был уйти с тебя давно Все эти ангельские глаза с красными шейными галсами хотят, чтобы я упал на лицо И никакой лжи вы не найдете, я презираю все об этом месте Вытащите меня, о, вытащите меня Потому что я здесь, чтобы ушибить О, вытащи меня, о, вытащи меня Из этого города Скумбага Городской блюз города Скумбага, городской город-шум Городской блюз города Скумбага, городской город-шум И когда вы лежите в своем отеле, Думая, что вы можете сделать это с этим Ну что-то ползет внутри тебя, да, мех, что-то тянет тебя Но это не односторонняя система, которая заставила вас вернуться назад. Нет, это все те друзья и семья, которые держат восьмерки размером с землю На Ривер-стрит есть пустые банки, отрывочный городской блюз Воскресное утро чувствует себя полным, Когда я вернусь к вам Я мог пропустить и пропустить, Что я никогда не выберу Потому что, хотя я беру мочу Я рад будущему синему Городской блюз города Скумбага, городской город-шум Городской блюз города Скумбага, городской город-шум Городской блюз города Скумбага, городской город-шум Городской блюз города Скумбага, городской город-шум Городской блюз города Скумбага, городской город-шум Городской блюз города Скумбага, городской город-шум