The Strumbellas - I Just Had a Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Had a Baby» из альбома «My Father and the Hunter» группы The Strumbellas.
Текст песни
Well I just had a baby and it hurt like hell Now all I have left is my ambition And I heard that we were fighting so I grabbed my gun And shot myself square in the toe Oh and ladadada dadadadada Well I have cried to bigger men than you Oh and ladadada dadadadada Well I have lied to better friends than you Oh I was just a baby, my mother said son Put on these old slacks and be a man Oh and the irony I guess, when I put on her favourite dress I could see myself beyond her perfect man, and then we Ladadada dadadadada Well I have cried to bigger men than you Oh and ladadada dadadadada Well I have lied to better friends than you Oh when I was just a baby, my mother said son There’s no time in this world to love all man Hell so I took a bus out east and wore a cold heart on my sleeve And every chance I got I turned and ran, ran, ran Oh and ladadada dadadadada Well I have cried to bigger men than you Oh and ladadada dadadadada Well I have lied to better friends than you Oh well I have lied to better friends than you Oh well I have lied to better friends than you, oh no Well I have lied to better friends than you I have lied to better friends than you, oh no
Перевод песни
Ну, у меня просто был ребенок, и мне было больно, как ад Теперь все, что у меня осталось, - это мои амбиции И я слышал, что мы сражались, поэтому я схватил свое оружие И застрелился я в пятке Ох и лададада дадададада Ну, я плакал более крупным людям, чем ты Ох и лададада дадададада Ну, я солгал лучшим друзьям, чем ты О, я был просто ребенком, моя мать сказала, что сын Наденьте эти старые брюки и станьте мужчиной О, и ирония, я думаю, когда я надел ее любимое платье Я мог видеть себя за пределами своего идеального человека, а затем мы Лададада дадададада Ну, я плакал более крупным людям, чем ты Ох и лададада дадададада Ну, я солгал лучшим друзьям, чем ты О, когда я был просто ребенком, моя мать сказала, что сын В этом мире нет времени любить всех людей Черт, так что я взял автобус на восток и надел холодный сердечек на рукаве И каждый шанс, который я получил, я повернулся и побежал, побежал, побежал Ох и лададада дадададада Ну, я плакал более крупным людям, чем ты Ох и лададада дадададада Ну, я солгал лучшим друзьям, чем ты О, хорошо я солгал лучшим друзьям, чем ты О, хорошо, я солгал лучшим друзьям, чем ты, о нет. Я солгал лучшим друзьям, чем ты Я солгал лучшим друзьям, чем ты, о нет