The Stranglers - I Feel Like A Wog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Feel Like A Wog» из альбомов «Giants And Gems: An Album Collection» и «The Old Testament (UA Studio Recs 77-82)» группы The Stranglers.
Текст песни
I feel like a wog people giving me the eyes But I was born here just like you I feel like a wog Got all the dirt shitty jobs But everybody’s got to have something to do with their time I feel like a wog I don’t wanna go home I’ve got a lot of life to run through I feel like a wog I don’t mean you no harm Just don’t ask me to shine your shoes Golly gee: Golly gosh Don’t call me your Golly Wog Golly gee: Golly gosh Don’t call me your Golly Wog Let me tell you about Pimpo We met him down at the After Eight He wanted to sell us some limbo But we said mister You’ve just got to wait You’ve got to wait He wanted to take us down to Sao Paulo But we said mister We ain’t got no bread I tried to make him laugh But he didnt get the joke And then he said I wasnt right in the head And then he made me And then he made me feel And then he made me feel like You know I feel like You know I feel like a wog
Перевод песни
Я чувствую, как люди-болота дают мне глаза Но я родился здесь так же, как ты Я чувствую себя как болото Получил все грязные работы Но каждый должен иметь какое-то отношение к своему времени Я чувствую себя как болото Я не хочу идти домой У меня много жизни, чтобы бежать Я чувствую себя как болото Я не хочу, чтобы ты не навредил Просто не проси меня сиять твои туфли Golly gee: Golly gosh Не называй меня своим Golly Wog Golly gee: Golly gosh Не называй меня своим Golly Wog Позвольте мне рассказать вам о Pimpo Мы встретили его в After Eight Он хотел продать нам какую-то неопределенность Но мы сказали, господин Тебе нужно подождать Вы должны подождать Он хотел увезти нас в Сан-Паулу Но мы сказали, господин У нас нет хлеба Я попытался рассмешить его Но он не получил шутку А потом он сказал, что я не прав в голове И затем он меня создал. И затем он заставил меня почувствовать И затем он заставил меня почувствовать себя Вы знаете, я чувствую, что Вы знаете, что я чувствую себя как болото