The Stone Coyotes - Odessa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Odessa» из альбома «Church Of The Falling Rain» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
Ten years is a long time Ten years is the blink of an eye Three chords and a million miles With a dream that just won’t die I remember the oil rigs churnin' Saw the world from a back porch swing By the light of the gas fires burnin' Daddy’d say, «You oughtta hear my little girl sing» Odessa Underneath the Texas sky Odessa Do you hear me when I cry? Playin' to the radio hour by hour Guitar too big and hands too small Spent a whole summer pickin' «Wildwood Flower» Mother Maybelle, she was ten feet tall Kids in school used to whisper out loud «Do you see that girl over there? Poor little fool’s got her head in the clouds Yeah, she thinks she’s goin' somewhere» I don’t care about fame and fortune Camera in your face and a dollar in the bank I want to go runnin' through the fields Drinkin' hot water from a railway tank Hotel rooms and smoke-filled bars No, this ain’t no back porch swing I want to go home but I’ve come too far Daddy, you oughtta hear your little girl sing
Перевод песни
Десять лет - это долгое время Десять лет - это мгновение глаз Три аккорда и миллион миль С мечтой, которая просто не умрет Я помню, что нефтяные вышки churnin ' Видел мир от спины крыльца качели В свете газовых пожаров горит " Папа сказал: «Ты должен услышать, как моя маленькая девочка поет» Одесса Под небом Техаса Одесса Вы слышите меня, когда я плачу? Играйте по радио почасово Гитара слишком большая и руки слишком маленькие Провел целый летний пикник «Цветок дикого леса» Мать Мейбель, она была ростом в десять футов Дети в школе обычно шептались вслух «Ты видишь эту девушку? Бедный маленький дурак затаил голову в облака Да, она думает, что она куда-то идет » Меня не волнует слава и удача Камера в вашем лице и доллар в банке Я хочу пройти через поля Горячая вода Дринкина из железнодорожной цистерны Гостиничные номера и дымовые бары Нет, это не задняя крыльцо качели Я хочу вернуться домой, но я зашел слишком далеко Папа, ты должен услышать, как твоя маленькая девочка поет