The Stone Coyotes - I Don't Know Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Know Why» из альбома «Ride Away From The World» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
I don’t know why I’m tattered and torn Don’t know why I’m the object of scorn Don’t know why I keep playing the fool Held up to ridicule I don’t know why I’ve got a monkey on my back I said, «Come on now, cut me some slack» Sometimes I think it’s all too much to bear But then again I’m too lazy to care I don’t know why — I don’t know why I like to rock — I don’t like to cry Flying blind — I don’t have a clue I don’t know why I love you but I do I don’t know why I look so strange I’m hoping that it’s subject to change Don’t know why you got under my skin I built a wall but it’s paper thin I’m unschooled in self-defense Completely lacking in common sense What’s your secret? What’s your trick? I should know by now but the lessons don’t stick I don’t know why I’m seeing double I don’t know why I’m always in trouble Don’t know why I’m viewed with disdain I stand accused of raising Cain There you go trying to catch my eye I know how to dance but I’m kind of shy I might be persuaded to step out on the floor Maybe if you ask me just once more
Перевод песни
Я не знаю, почему я растерзан и разорван Не знаю, почему я являюсь объектом презрения Не знаю, почему я продолжаю играть дурака Сдержано до насмешки Я не знаю, почему у меня есть обезьяна на спине Я сказал: «Давай, порежьте меня» Иногда я думаю, что слишком много Но опять же я слишком ленив, чтобы ухаживать Я не знаю почему - я не знаю, почему Мне нравится качать - мне не нравится плакать Летающий слепой - у меня нет подсказки Я не знаю, почему я люблю тебя, но я делаю Я не знаю, почему я выгляжу так странно Я надеюсь, что он может быть изменен Не знаю, почему ты попал под мою кожу Я построил стену, но она тонкая Я не участвую в самообороне Полностью отсутствует здравый смысл В чем секрет? Какой трюк? Я должен знать, но уроки не прилипают Я не знаю, почему я вижу двойную Я не знаю, почему я всегда в беде Не знаю, почему меня рассматривают с презрением Я обвиняюсь в поднятии Каина Там вы пытаетесь поймать меня Я знаю, как танцевать, но я немного застенчив Меня можно убедить выйти на пол Может быть, если вы спросите меня еще раз