The Stone Coyotes - Desperate Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desperate Times» из альбома «Dreams of Glory» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
There’s a dog and he won’t stop howling In a way he never howled before I asked him, What’s the problem? He said, Go home and barricade the door There’s a shadow on the front lawn There’s a crack in the wall Where’s a soothsayer when you need one? Might mean everything or nothing at all Oh, say can you see? Can you read between the lines? Give me a kiss for good luck After all, these are desperate times Here lies a poet Unnoticed and unsung In a corner of the graveyard Words left burning on the tongue There’s a woman standing in the hallway Looks like she’s got a tale to tell She keeps saying over and over Someone stole the warning bell Let’s check the foundations They’ve fallen into disrepair But the way you look in the twilight I could die and not even care
Перевод песни
Там собака, и он не перестанет вопить В некотором смысле он никогда не выл Я спросил его: в чем проблема? Он сказал: «Иди домой и забаррикадировав дверь» На переднем лужайке есть тень В стене есть трещина Где предсказатель, когда он нужен? Может означать все или ничего вообще О, скажите, видите ли вы? Вы можете читать между строк? Поцелуй меня на удачу В конце концов, это отчаянные времена Здесь лежит поэт Незаметно и невоспетые В углу кладбища Слова, которые горели на языке В коридоре стоит женщина Похоже, у нее есть сказка, чтобы рассказать Она продолжает говорить снова и снова Кто-то украл предупреждающий звонок Давайте проверим основы Они упали в негодность Но как вы выглядите в сумерках Я могу умереть и даже не заботиться