The Stone Coyotes - Dance Band текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance Band» из альбома «Fire It Up» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
Tell me, have you heard by word of mouth About a great place to go? Jump in the car and drive down south To the Gulf of Mexico The neon sign is broken The years have taken their toll The old P.A. is smokin' They really let the good times roll Come on — Catch us if you can Going down to Galveston Listen to a dance band We’ll go walkin' on the Strand When’s the last time You heard a good dance band? They’re not chasing fortune and fame They just want to play You don’t even know their names And they like it that way The dance floor’s always crowded Not much room to move But everyone starts to shout out loud When they lock into the groove The room is shakin' to four on the floor It sounds like a speaker’s blown The bikers in the corner look a little hard-core A cowboy’s dancing alone So now you know the story I’ve brought you up to speed So come on, come on let’s go Satisfaction guaranteed
Перевод песни
Скажи мне, ты слышал из уст в уста О прекрасном месте? Подпрыгните в машине и спуститесь на юг В Мексиканский залив Неоновый знак сломан Прошли годы Старый П.А. является Smokin' Они действительно позволяют хорошим рулонам Давай - поймай нас, если сможешь Спуск в Галвестон Слушайте танцевальную группу Мы пойдем пешком по Стране Когда в последний раз Вы слышали хорошую танцевальную группу? Они не преследуют судьбу и славу Они просто хотят играть Вы даже не знаете их имен И им это нравится Танцпол всегда переполнен Не так много места для перемещения Но все начинают кричать вслух Когда они запираются в канавку Комната shakin 'до четырех на полу Это звучит как выдутый динамик Байкеры в углу выглядят немного твердыми Только танец ковбоя Итак, теперь вы знаете историю Я довел вас до скорости Так что давай, давай пойдем. Удовлетворение гарантировано