The Stone Coyotes - Church Of The Falling Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Church Of The Falling Rain» из альбома «Church Of The Falling Rain» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
Well, it 's days like these Make you fall down to your knees Beauty sometimes takes your breath away There’s a wind wrapped around my feet I can feel the earth through the concrete And I bow my head and pray In the church of the falling rain The keepers of the flame Kneel at the altar of the rising sun Just another schoolgirl Caught out in the modern world Listening for the songs of the holy ones Hello, Evening Star I wonder how you are I was taught but I forgot your name I’m down here still scared Putting ribbons in my hair All grown up and just the same Baptized with closed eyes Where the misty waters rise And I’m running out of time Read a book, lost my place Waiting for a saving grace And I’m looking for a sign
Перевод песни
Что ж, такие дни Заставляют тебя падать на колени, Красота иногда захватывает дух. Ветер окутывает мои ноги, Я чувствую землю сквозь бетон, Склоняю голову и молюсь В церкви падающего дождя, Хранители пламени. Преклони колени перед алтарем восходящего солнца, Еще одна школьница, Пойманная в современном мире, Слушая песни святых. Привет, Вечерняя Звезда! Интересно, как ты? Меня учили, но я забыла твое имя, Я все еще боюсь, Что кладу ленточки в волосы, Совсем взрослая и все та же. Крещенные закрытыми глазами, Где поднимаются туманные воды, И у меня заканчивается время. Прочитал книгу, потерял свое место В ожидании спасительной благодати, И я ищу знак.