The Static Sea - Wherever Your Arms Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wherever Your Arms Go» из альбома «Third Parties» группы The Static Sea.
Текст песни
My darling, you are the one My sole fixation, my friend Wherever your arms go Count me in All the trees and their leaves Friends we meet sing a cadence Not us No, we’re bending backwards to stay out of it So don’t you come calling where we live My darling, you be the muse and I’ll be the jaded punk Crying over something that I’ll never have People swim in the deep And drown in the -oh, shit not us No, we’re moving so slow to a punctual end So if I come crawling, let me in And I’ll do what’s right for one in my life I’ll give you what you’ve been longing for So if I come crawling Leave all worth leaving Save all that you must save There’s no sense in grieving over past mistakes All I’ve been asking is for you to stay For a million reasons while the seasons change Leave all worth leaving It’s a risk we’ll take Don’t you trust your feelings? Oh, today’s a holiday All I’ve been asking is for you to stay Through these solemn moments of these darkest days Burn all worth leaving Cos it’s all the same All these drunken evenings All these strung-out days All I’ve been asking is for you, darling Oh if you’re leaving It’s a grave mistake There’s no need to reason Cos I’ve got a feeling that, darling You are the one My sole fixation, my only friend Wherever your arms go Count me in Down in the deep In a home by the ocean for us Oh I’m bending backwards I’m making payments So don’t you come crawling
Перевод песни
Моя дорогая, ты единственная. Моя единственная привязанность, мой друг. Куда бы ни пошли твои руки, Считай меня во Всех деревьях и их листьях, Мы встречаем друзей, пой каденцию, А не нас. Нет, мы откидываемся назад, чтобы держаться от этого подальше. Так что не смей звонить туда, где мы живем. Моя дорогая, ты будешь музой, а я буду измученным панком, Плачущим о том, чего у меня никогда не будет. Люди плавают в глубине И тонут в-О, черт, не мы. Нет, мы так медленно движемся к точному концу. Так что, если я приползу, Впусти меня, И я сделаю то, что правильно, ради кого-то в своей жизни, Я дам тебе то, чего ты так жаждал. Так что если я приползу, Оставь все, что стоит уйти. Сохраните все, что вы должны сохранить. Нет смысла горевать из-за прошлых ошибок, Все, о чем я просил тебя, - это остаться По миллиону причин, пока Времена года меняются, Оставь все, что стоит уйти. Это риск, который мы возьмем на себя. Разве ты не доверяешь своим чувствам? О, сегодня праздник! Все, о чем я просил-чтобы ты осталась. Сквозь эти торжественные моменты этих самых темных дней Горят все, что стоит уйти, Потому что это все одно и то же. Все эти пьяные вечера. Все эти напряженные дни, Все, о чем я прошу, это о тебе, дорогая. О, если ты уходишь ... Это серьезная ошибка. Нет нужды рассуждать, Потому что у меня такое чувство, что Ты-единственная, дорогая. Моя единственная привязанность, мой единственный друг. Куда бы ни пошли твои руки, Считай меня в Глубине Дома у океана ради нас. О, я прогибаюсь назад, Я делаю платежи. Так что не ползай!