The Static Sea - Beyond My Will текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beyond My Will» из альбома «Third Parties» группы The Static Sea.
Текст песни
Now I gotta think twice of who’s a friend or who thinks anything at all, Now I gotta make sense of whose intents cash in on someone that I love. When the truth folds like a bad note, you’re the sore throat. When you don’t know how it is. When the flu’s out, you’re the carrier bird, When the news gets out, you’re the carrion crow, And beyond my will, beyond my will, I crossed paths with you, crossed paths with you. When the flu’s out, you’re the carrier bird, When the news gets out, you’re the carrion crow, You don’t know the strings you’re playing, and how I know the songs you’re singing, still I don’t know who you think you’re using, but now I know the lines you feed. When the stories clash, and trace back, when you buckle down, I’ll get your back, But do you trust yourself, do you trust in me, I wouldn’t suggest you do, I’d suggest that you…
Перевод песни
Теперь я должен дважды подумать о том, кто друг или кто вообще что-то думает, Теперь я должен понять, чьи намерения наживаются на ком-то, кого я люблю. Когда правда складывается, как плохая нота, у тебя болит горло. Когда ты не знаешь, каково это. Когда грипп закончится, ты-птица-носитель, Когда новости выйдут, ты-ворон-падальщик, И за пределами моей воли, за пределами моей воли, я пересекся с тобой, пересекся с тобой. Когда грипп выходит, ты-птица-носитель, когда новости выходят, ты-ворон-падаль, ты не знаешь струн, которые ты играешь, и как я знаю песни, которые ты поешь, я все еще не знаю, кого, по-твоему, ты используешь, но теперь я знаю линии, которыми ты питаешься. Когда истории столкнутся и проследят назад, когда ты пристегнешься, Я прикрою тебя, Но Доверяешь ли ты себе, Доверяешь ли ты мне, я бы не советовал, Я бы предложил тебе...