the Spits - Life of Crime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life of Crime» из альбома «Vol. IV» группы the Spits.
Текст песни
Hey pretty baby, we’re going out tonight So put your blue shoes on, and make your face look nice Aw, come on little baby, now it’s our time And tell your parents you’re gonna spend the night We’re going out tonight and I want it to be cool We’re gonna make them talk and trip them out at school We need some money to have a life of crime I hope your friends don’t drop a dime So saddle up baby, and let’s hit the road When I see you stealing it makes my heart explode We’re going out tonight and I want it to be cool We’re gonna make them talk and trip them out at school I want to leave this place and go out on a high I want to rob a bank, I don’t care if we die, die, die
Перевод песни
Эй, милый ребенок, мы выйдем сегодня вечером Так что поставьте свои синие туфли и сделайте ваше лицо красивым Ой, приходите на маленького ребенка, теперь это наше время И скажите своим родителям, что вы собираетесь провести ночь Мы выйдем сегодня вечером, и я хочу, чтобы это было круто Мы собираемся заставить их поговорить и вытащить их из школы Нам нужны деньги, чтобы иметь преступную жизнь Надеюсь, ваши друзья не потеряют ни копейки Так оседлайте ребенка, и давайте ударить по дороге Когда я вижу, что вы крадете, это заставляет мое сердце взорваться Мы выйдем сегодня вечером, и я хочу, чтобы это было круто Мы собираемся заставить их поговорить и вытащить их из школы Я хочу покинуть это место и выйти на высокий уровень Я хочу ограбить банк, мне все равно, умрем ли мы, умрем, умрем