The Spinners - Four Hands in the Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Four Hands in the Fire» из альбома «Happiness Is Being With Spinners» группы The Spinners.
Текст песни
Who has the right to know Why life’s a steady flow Who can say what’s right or wrong for people But there are times you know When things affect you so When you find it’s someone you’ve been close to Why try to sail that ship alone When I can be the friend you need There’s a life inside you And it’s a life you’ve gotta live cause Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see I wanna tell you now Four hands in the fire Tells me you’re a natural human being What you got to do has got to be One friend have you found They try to put you down They can’t see the force of life that’s for you But love has come to you What else is there to do You have chose to bring this next life from you Why try to sail this ship alone When I can be the friend you need There’s a life inside you And it’s a life you’ve gotta live cause Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see Four hands in the fire Tells me you’re a natural human being What you got to do has got to be Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see I wanna tell you one more time Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see Four hands in the fire Might be kind of hard for some to see Four hands
Перевод песни
Кто имеет право знать? Почему жизнь-это постоянный поток? Кто может сказать, что правильно или неправильно для людей, Но иногда ты знаешь, Что все так влияет на тебя? Когда ты находишь кого-то, с кем был близок. Зачем пытаться плыть на этом корабле в одиночку, Когда я могу быть твоим другом? Внутри тебя есть жизнь, И это жизнь, которую ты должен прожить, потому Что четыре руки в огне Могут быть трудными для кого-то, чтобы увидеть, Я хочу сказать тебе сейчас. Четыре руки в огне Говорят мне, что ты прирожденный человек. То, что ты должен сделать, должно быть. Один друг ты нашел? Они пытаются подавить тебя, Они не видят силы жизни, которая для тебя, Но любовь пришла к тебе. Что еще Ты решил сделать, чтобы принести эту новую жизнь? Зачем пытаться плыть на этом корабле в одиночку, Когда я могу быть твоим другом? Внутри тебя есть жизнь, И это жизнь, которую ты должен прожить, потому Что четыре руки в огне Могут быть трудными для кого-то, чтобы увидеть, Как четыре руки в огне Говорят мне, что ты естественный человек. То, что ты должен сделать, должно быть. Четыре руки в огне, может быть, трудно для кого-то увидеть, я хочу сказать тебе еще раз, четыре руки в огне, может быть, трудно для кого-то увидеть, четыре руки в огне, может быть, трудно для кого-то увидеть, четыре руки в огне, может быть, трудно для кого-то увидеть, четыре руки в огне, может быть, трудно для кого-то увидеть, четыре руки в огне, может быть, трудно для кого-то увидеть, четыре руки в огне, может быть,