The Spill Canvas - Gateway Drug текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gateway Drug» из альбома «Abnormalities» группы The Spill Canvas.
Текст песни
All alone in the still of my apartment. D-double take, apparitions in the darkness Oh, oh, oh. There you are I’m a fiend I gotta have it Need a fix, my dangerous habit Oh, oh, oh. You are my gateway drug You pull me down You mess me up You are my gateway drug You give me a taste for the harder stuff And I don’t wanna stop Innocent, I was naive when we started. Got so high We descended to dependence (Quitting is so hard) Cold sweat, I’m shaking with my teeth clenched Appetite for the rush, the thrill, I need it. Oh oh oh. You are my gateway drug You pull down You mess me up You are my gateway drug You give me a a taste for the harder stuff And I don’t wanna stop No, I don’t wanna stop You’re breathing on my neck And I feel weak The lights that burn my eyes play hide and seek I get a little closer to you You move a little closer to me All alone in the still of my apartment D-double take, apparitions in the darkness I lose myself in you You are my gateway drug You pull me down You fuck me up You are my gateway drug You give me a taste for the harder stuff You are my gateway drug (I can’t tell when I’ve had enough) You are my gateway drug (Drag me down to a deeper love) I don’t wanna stop No, I don’t wanna stop I don’t wanna stop
Перевод песни
Все в одиночестве в моей квартире. D-двойной прием, явления в темноте Ой ой ой. Вот ты где Я дьявол У меня должно быть это Нужно исправить, моя опасная привычка Ой ой ой. Ты мой шлюзовый препарат Ты меня подводишь Ты меня перепутал. Ты мой шлюзовый наркотик Вы даете мне вкус к более сложным вещам И я не хочу останавливаться Невинный, я был наивен, когда мы начали. Получено так высоко Мы спустились к зависимости (Бросить так сложно) Холодный пот, я дрожу зубами, сжатыми Аппетит для спешки, острых ощущений, мне это нужно. Ой ой ой. Ты мой шлюзовый препарат Вы спускаете Ты меня перепутал. Ты мой шлюзовый наркотик Вы даете мне вкус к более сложным вещам И я не хочу останавливаться Нет, я не хочу останавливаться Ты дышишь мне на шею И я чувствую слабость Свет, который горит глазами, играет в прятки Я немного ближе к тебе Ты двигаешься немного ближе ко мне. В одиночестве в моей квартире D-двойной прием, явления в темноте Я теряюсь в тебе Ты мой шлюзовый препарат Ты меня подводишь Ты трахни меня. Ты мой шлюзовый наркотик Вы даете мне вкус к более сложным вещам Вы - мой шлюзовый препарат (Я не могу сказать, когда у меня было достаточно) Ты мой шлюзовый препарат (Перетащите меня к более глубокой любви) Я не хочу останавливаться Нет, я не хочу останавливаться Я не хочу останавливаться