The Specials - Nite Klub (BBC In Concert) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nite Klub (BBC In Concert)» из альбома «BBC in Concert (15 December 1979)» группы The Specials.
Текст песни
Is this the in place to be? What am I doing here? Watching the girls go by Spending money on… Sleep all day It’s the only way I’m a parasite I creep about at night Nite Klub, is this the in place to be? Nite Klub, what am I doing here? Nite Klub, watching the girls go by Spending money on… Hey, hey, I don’t work Cos I don’t have to I don’t have to work There’s no work to do Nite Klub I’m a member of the Nite Klub Nite Klub A fully paid up member of the Nite Klub I won’t dance in a club like this All the girls are slags And the beer tastes just like piss I’m a parasite I creep about at night Yes I’m a member of the Nite Klub A fully paid up member of the Nite Klub Nite Klub, is this the in place to be? Nite Klub, what am I doing here? Nite Klub, watching the girls go by Spending money on beer!
Перевод песни
Это то место, где нужно быть? Что я здесь делаю? Наблюдаю, как девушки Тратят деньги ... Спят весь день. Это единственный выход. Я паразит. Я крадусь по ночам. Ночной клуб, это то место, где нужно быть? Ночной клуб, что я здесь делаю? Ночной клуб, наблюдая, как девушки идут, Тратя деньги на... Эй, эй, я не работаю, Потому что мне не нужно. Мне не нужно работать. Нет никакой работы. Ночной Клуб. Я член ночного клуба, Ночной клуб, Полностью оплаченный член ночного клуба. Я не буду танцевать в таком клубе, как этот. Все девушки-шлепки, А пиво на вкус как моча. Я паразит. Я подкрадываюсь по ночам, Да, я член ночного клуба, Полностью оплаченный член ночного клуба, Ночного клуба, это место? Ночной клуб, что я здесь делаю? Ночной клуб, наблюдая, как девушки идут, Тратя деньги на пиво!