The Speakeasies' Swing Band! - Liquid Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liquid Paradise» из альбома «Bathtub Gin» группы The Speakeasies' Swing Band!.
Текст песни
You make me smile, you make me dream I feel you running under… under my skin I spend the nights talking to you Unveiling those feelings that’s so untrue An angel at night, a demon by day I can’t stop praying… so hard to say Searching for protection in your embrace Into the glass I find your familiar face And when you unlock my heart Is like a journey to a star A world of colors in my mind An island of treasures every night I find You tell me lies I want to believe Awaiting my empty nights with magic to fill I need to feel your warmin' touch Cause daily routine wasn’t made for us And when you unlock my heart Is like a journey to a star A world of colors in my mind An island of treasures every night I find
Перевод песни
Ты заставляешь меня улыбаться, ты заставляешь меня мечтать. Я чувствую, как ты бежишь под... под моей кожей. Я провожу ночи, разговаривая с тобой, Раскрывая те чувства, которые так неправды, Ангел ночью, демон днем, Я не могу перестать молиться... так трудно сказать, В поисках защиты в твоих объятиях В бокале я нахожу твое знакомое лицо И когда ты открываешь мое сердце, Это словно путешествие к звезде, Мир цветов в моей голове, Остров сокровищ каждую ночь, что я нахожу. Ты лжешь мне, я хочу верить, Ожидая пустых ночей, наполненных волшебством. Мне нужно почувствовать твое теплое прикосновение, Потому что повседневность не была создана для нас, и когда ты открываешь мое сердце, Это как путешествие к звезде, Мир цветов в моем сознании, Остров сокровищ каждую ночь, что я нахожу.