The Sound - No Salvation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Salvation» из альбома «Propaganda» группы The Sound.
Текст песни
No guardian angel over me Just a nuclear bomb And I can sense the danger here But my sense of fear is gone Restless blood pumps my restless heart This will be no silent night The spirit of the new dark age Revealed by artificial light There’s no return, it’s gone too far There’s no salvation anymore Fast moving headstrong world Of the twentieth century I see the victims of its pace Seeking sanctuary And stumbling from the crumbling church I wipe the holy water from my brow I’ll be a martyr to this modern world Don’t want salvation now
Перевод песни
Нет ангела-хранителя над мной. Только ядерная бомба И я чувствую опасность здесь Но мое чувство страха ушло Беспокойная кровь наполняет мое беспокойное сердце Это будет безмолвная ночь Дух нового темного века Выявлено искусственным светом Нет возврата, он зашел слишком далеко Больше нет спасения Быстро движущийся упрямый мир Двадцатого века Я вижу жертв своего темпа Ищу убежище И спотыкаясь от рушащейся церкви Я вытираю святую воду с лба Я буду мучеником в этом современном мире Не хочу теперь спасения