The Soulless - Revelation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revelation» из альбома «Isolated» группы The Soulless.
Текст песни
We’ve come this far we can’t give up here And if no one else will its down to me It’s all down to me A slave to my own emotion I must set them all aside and focus on the task at hand The fate of the world rests in the hands of us all How can you just sit there and watch the fall Lets take the world tonight for a future we will fight The outcome of the end we’ll see by morning light Although it will be the end for us It’s the start of a new life We’ve come this far we can’t give up here And if no one else will its down to me It’s all down to me Into the darkness I will delve The void of my own despair The voices in my head beckon me forth Into the shadows of my mind But I must live for now the hope for our future Not just for us, but those who are yet to come What we leave behind will affect all mankind What we leave behind will affect all mankind The fate of the world rests in the hands of us all How can you just sit there and watch the fall Lets take the world tonight for a future we will fight The outcome of the end we’ll see by morning light Am I doing this alone or are there others who feel the same as me Sing with me if you need this sing with me if you feel the same Sing with me if you need this sing with me if you feel the same Sing with me if you need this sing with me if you feel the same
Перевод песни
Мы зашли так далеко, что не можем сдаться. И если никто другой не будет до меня. Это все для меня, Раб моих собственных эмоций, Я должен оставить их в стороне и сосредоточиться на поставленной задаче. Судьба мира лежит в руках всех нас. Как ты можешь просто сидеть и смотреть на падение? Давай заберем мир этой ночью ради будущего, мы будем бороться За исход конца, который увидим в утреннем свете. Хотя для нас это будет концом. Это начало новой жизни. Мы зашли так далеко, что не можем сдаться. И если никто другой не будет до меня. Я Погружаюсь во тьму, я буду погружаться В пустоту собственного отчаяния. Голоса в моей голове манят меня В тени моего разума, Но я должен жить сейчас, надежда на наше будущее Не только для нас, но и тех, кто еще не пришел, То, что мы оставим позади, коснется всего человечества. То, что мы оставим позади, коснется всего человечества. Судьба мира лежит в руках всех нас. Как ты можешь просто сидеть и смотреть на падение? Давай заберем мир этой ночью ради будущего, мы будем бороться За исход конца, который увидим в утреннем свете. Я делаю это в одиночку или есть другие, кто чувствует то же самое, что и я, Пойте со мной, если вам это нужно, пойте со мной, если вы чувствуете то же самое Пой со мной, если тебе это нужно, Пой со мной, если ты чувствуешь то же самое. Пой со мной, если тебе это нужно, Пой со мной, если ты чувствуешь то же самое.