The Soulless - Clones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clones» из альбома «Isolated» группы The Soulless.
Текст песни
You’re the one that’s holding me back, but not for a second more I’ve been in this place for so long now, it’s beginning to take its toll Once I become free I will do all the things I was suppose to I won’t waste a single second more this is the final straw And I will be free for now and forever I was once the lone wolf, the one who hunts alone No one wants to be a clone No one wants to be a clone It’s the way I was meant to be and how I have always been I use to think that this could never end That I could not be on my own again But now I see it from another point of view And what I have become it’s all because of you Because of you It’s the way I was meant to be and how I have always been I’ve been too busy nine till five to notice if I’m still alive I don’t have to sentence myself to this unfulfilling life We all dream of better things so why don’t we follow them And I will be free for now and forever And I will be free for now and forever
Перевод песни
Ты тот, кто сдерживает меня, но не на секунду больше. Я был в этом месте так долго, что это начинает сказываться. Как только я стану свободным, я сделаю все, что должен был. Я не буду тратить ни секунды больше, это последняя капля, И я буду свободен сейчас и навсегда. Когда-то я был одиноким волком, тем, кто охотится один. Никто не хочет быть клоном. Никто не хочет быть клоном. Это то, каким я должен был быть, и каким я всегда был. Раньше я думал, что это никогда не закончится, Что я не смогу снова Быть один, но теперь я вижу это с другой точки зрения, И то, чем я стал, все из-за тебя Из-за тебя. Это то, каким я должен был быть, и каким я всегда был. Я был слишком занят с девяти до пяти, чтобы заметить, жив ли я. Мне не нужно приговаривать себя к этой несбывшейся жизни. Мы все мечтаем о лучших вещах, так почему бы нам не следовать за ними, И я буду свободен сейчас и навсегда И я буду свободен сейчас и навсегда.